УТВЪРДЕНО - превод на Английски

• established
• approved
• well-established
• confirmed
• validated
• affirmed
• asserted
• long-established
• has been entrenched

Примери за използване на Утвърдено на Български и техните преводи на Английски

Утвърдено ръководство в промишлена иновация.
Recognised leadership in industrial innovation.

Утвърдено качество за различни строителни проекти.
Proven quality for various construction projects.

Дружеството е с утвърдено име и пазарни позиции в региона и страната.
Company is with ratified name and market positions in a district and in the country.

Това е утвърдено в международното право.
This is enshrined in international law.

Утвърдено е сърцето му; той не ще се бои».
His heart is upheld, he will not fear.

То е утвърдено от Европейския Парламент
The concept was adopted by the European Parliament

Ламед. Господи Твоето слово Е утвърдено на небето до века. Псалми 119:89.
Forever, O Lord, Your word is settled in heaven. Psalm 119: 89.

Утвърдено име във финансовия сектор.
A trusted name in financial services.

Това е утвърдено в международното право.
This is recognised in international law.

Знамето на Башкирия е утвърдено на 25 февруари 1992 година.
The flag was adopted on February 25, 1992.

Съобщението беше утвърдено от Европейския съвет през юни 2010 г.
The Communication was endorsed by the European Council of June 2010.

Това е утвърдено в международното право.
It is enshrined in international law.

Националното знаме на Германия в днешния си вид е утвърдено през 1919 година.
The modern German flag was adopted in 1949.

Настоящото му име е официално утвърдено през 1936 година.
Its current name was officially adopted in 1933.

Националното знаме на Германия в днешния си вид е утвърдено през 1919 година.
The flag of Germany was adopted in its present form in 1919….

Ламед. Господи Твоето слово Е утвърдено на небето до века.
For ever, O LORD, thy word is settled in heaven.

Понятието„институции“ е утвърдено в Договорите.
The term‘institutions' is enshrined in the Treaties.

При това всичко е утвърдено на законодателно равнище.
All of this should be fixed on the legislative level.

Къща за гости Зиген Банско- утвърдено качество на разумни цени.
Guest House Zigen Bansko- proven quality at reasonable prices.

Това бе извършено и утвърдено.
This was re-joined and fixed.