АВТОМОБИЛНИ ПРОИЗВОДИТЕЛИ - превод на Румънски

• producători auto
• producătorii de automobile
• producatori auto
• producătorii de autovehicule
• producătorii auto
• producători de automobile
• constructorii auto
• producatori de autovehicule

Примери за използване на Автомобилни производители на Български и техните преводи на Румънски

партньор в развойната дейност на водещите автомобилни производители в цял свят.
partener de dezvoltare pentru cei mai importanți producători de automobile la nivel mondial.

Според Volvo, в бързината да създадат напълно автономни коли, много автомобилни производители забравят най-важното- хората,
Volvo Cars consideră că, în graba de a livra autovehicule pe deplin autonome, mulți producători de automobile uită cel mai important ingredient:

Въпреки това през 2019 г. повечето автомобилни производители все още създават автомобили, базирани изключително на данни от краш тестове с мъжки манекени.
Cu toate acestea, în 2019, majoritatea producătorilor de autovehicule continuă să fabrice mașini cu date colectate exclusiv de la testele auto pe manechine masculine.

Мюнхен, където е централата на един от големите германски автомобилни производители- BMW, обмисля да забрани движението на дизелови автомобили.
Munchen-ul, oraşul care găzduieşte cartierul general al producătorului auto BMW, analizează posibilitatea interzicerii circulaţiei anumitor automobile cu motoare Diesel.

Повечето автомобилни производители, както и BMW, работят с отворени системи.
Cei mai mulţi dintre producătorii auto, printre care şi BMW, lucrează cu un sistem deschis.

Концернът Фолксваген със седалище във Волфсбург е един от водещите автомобилни производители в световен мащаб и най-големият автомобилен производител в Европа.
Având sediul central la Wolfsburg, Volkswagen Group este unul dintre principalii constructori auto ai lumii şi cel mai mare din Europa.

тази цел би поставила под натиск местните автомобилни производители, но според него има вариант за проекти, които"да осъществят този замисъл".
această măsura va pune presiune pe producătorii de automobile, dar spune că aceştia"au planuri care pot susţine această promisiune".

Ако през 1924 г. в Германия е имало 86 автомобилни производители, през 1929 са останали само 17.
Din 86 de producători de automobile care existau în 1924, până în 1929 mai rămăseseră doar 17.

Асоциация намеждународни автомобилни производители(oica) 2014 Световната авто продажби доклад посочи, че.
Asociaţia deproducătorii de automobile internaţionale(oica) 2014 global auto vânzări raportul a subliniat că.

Безплатни Honda Motor Company е един от водещите автомобилни производители в света, предлагащ превозни средства.
Gratis Honda Motor Company este unul dintre producatorii auto mondiali, oferind vehicule.

Работейки в тясно сътрудничество с все по-нарастващия брой автомобилни производители, ние идентифицираме пазарните изисквания към текущите и бъдещите продукти.
Colaborând îndeaproape cu un număr tot mai mare de producători de automobile, noi identificăm cerinţele pieţei pentru produse actuale şi viitoare.

е един от петте най-големи автомобилни производители в света.
este unul din cei mai mari cinci constructori de automobile din lume.

(NYSE: GM), един от най-големите автомобилни производители в света, е създаден през 1908 година, а днес заводите за автомобили
(NYSE: GM), unul dintre cei mai mari producători auto din lume, a fost înfiinţată în 1908 şi în prezent produce autovehicule

През последните 15-20 години, корейските автомобилни производители са постигнали истински пробив в областта на машиностроенето и са постигнали резултати,
În ultimii 15-20 de ani, producătorii de automobile coreene au realizat un adevărat progres în domeniul ingineriei mecanice

по-здрав съюз между големите автомобилни производители Нисан и Рено,
o alianţă mai robustă între cei doi mari producători auto, Nissan şi Renault",

в крайна сметка имаме по-стабилен автомобилен сектор и по-здрав съюз между големите автомобилни производители Нисан и Рено,
avem un sector auto mai solid si o alianta mai robusta intre cei doi mari producatori auto, Nissan si Renault”,

Няма абсолютно никакво съмнение, че европейските автомобилни производители ще започнат, през тази година на икономическа криза,
Nu există absolut nicio îndoială asupra faptului că producătorii de autovehicule din Europa se vor angaja,

Създадена през 2010, програмата“Euro NCAP Advanced” награждава автомобилни производители отличили се в създаването на нови технологии за безопасност, които имат доказан ефект върху подобряването на безопасността за потебителите и обществото.
Începând cu 2010,"Euro NCAP Advanced" a început să premieze constructorii auto care introduc în producţia de serie noi tehnologii de siguranţă care demonstrează beneficii vizibile de siguranţă pentru consumatori.

Йенсен: Ако трябва да бъда честен, това не беше нищо ново за мен- на практика точно след представянето на оригиналния материал през 2014 година почти всички големи автомобилни производители отправиха запитвания към нас, но ние винаги отказвахме.
Ben Jensen: Sincer să fiu, am primit cereri de la majoritatea producătorilor auto mari, aproape din ziua când am lansat materialul original în 2014, dar mereu am spus„nu”.

Немските автомобилни производители имат само 50% шанс да останат водещи играчи в автомобилната индустрия,
Producătorii auto germani au o şansă de doar 50% să rămână lideri în industria automobilelor,