АЗ ОЦЕНЯВАМ - превод на Румънски

• apreciez
• mulţumesc
• eu evaluez

Примери за използване на Аз оценявам на Български и техните преводи на Румънски

Сега ти ме избави от Саша, и аз оценявам това.
Acum mi l-ai livrat pe Sasha, si asta apreciez.

Е, аз оценявам жеста, но.
Păi, eu apreciez gestul, dar.

Лий Тейлър, казва: Здравейте Карлос, Аз оценявам коментар.
Taylor Lee, spune: Buna ziua Carlos, Apreciez comentariul.

Аз оценявам честността ти.
Îţi apreciez sinceritatea.

Е, аз оценявам шансовете това да се случи на приблизително 1 на 250 000.
Eu estimez că probabilitatea e de aproximativ 1 la 250.000. Bine.

Да, аз оценявам това.
Da, am apreciat asta.

Е, аз оценявам помощта.
Bine, multumesc pentru ajutor.

И аз оценявам вашата Tahiti Sunset маникюр.
Și eu apreciez Tahiti Sunset manichiură.

А аз оценявам дълбоките ви джобове.
Şi eu apreciez buzunarile tale adânci.

Но аз оценявам майсторството, артистичността.
Dar eu apreciez măiestria, arta.

Аз оценявам поканата, офицер.
Apreciez că m-ai sunat, domnule ofiţer.

Но аз оценявам загрижеността ви за нашето благосъстояние.
Dar eu apreciez grija pentru bunăstarea noastră.

Ето защо аз оценявам предложението на Комисията като конструктивно и добро.
Prin urmare, consider propunerea Comisiei ca fiind constructivă şi bună.

Аз оценявам това което правите.
Eu apreciez ceea ce fac.

И аз оценявам това се появяват.
Şi eu apreciez că aţi venit.

Аз оценявам информаторите си по качеството на работата им,
Îmi judec informatorii după calitatea muncii,

Това аз оценявам, но и прокле.
Asta am apreciat, dar şi blestemat.

Е, аз оценявам това, което ми каза.
Bine. Apreciez că mi-ai spus asta.

Аз оценявам, че цяло лято се грижехте за Конър.
Vă mulţumesc că aţi avut grijă de Connor toată vara.

Аз оценявам възможността да говоря отново със сина ми.
Căci Eu prețuiesc posibilitatea de a vorbi încă o dată cu fiul meu.