АКО ПРЕМИНЕТЕ - превод на Румънски

• dacă treceți
• dacă depășiți
• dacă treci
• dacă vă deplasați
• dacă umblați
• dacă ați avans

Примери за използване на Ако преминете на Български и техните преводи на Румънски

Ако преминете много големи кръвни съсиреци,
Dacă treceți o mulțime de cheaguri de sânge mari,

Ако преминете теста за Холдем с фиксиран лимит,
Dacă treci Testul FLHE, vei primi un

В наше време стана възможно да се провери наличието на паразитна инфекция, ако преминете проба от слюнката.
În epoca noastră, a fost posibil să se verifice prezența infecției parazitare dacă treceți un eșantion de saliva.

Ако преминете към следващото поле,
Dacă trecem la următorul teren,

Ако преминете през целия процес на създаване на лого
Dacă parcurgeți întregul proces de proiectare a logo-ului

Но добрата новина е, че ако преминете през това, може да преминете през всичко.
Dar vestea bună e că, dacă treceţi prin asta, puteţi trece prin orice.

Както досега, ако преминете този лимит, ще последва фалит и достъпът до отбора ще бъде блокиран.
După cum se ştie, dacă depăşeşti această limită atunci falimentul va urma şi contul tău va fi blocat.

Без медицински съвети ще бъде трудно да премахнете козметичния дефект, дори ако преминете към нормална диета.
Fără recomandări medicale pentru a elimina defectele cosmetice va fi dificilă, chiar dacă mergeți pe o dietă regulată.

Освен това, ако преминете през някоя от тези нежелани реакции,
În afară de aceasta, dacă treceți prin oricare dintre aceste reacții adverse,

Ако преминете успешно процедурата за подбор
Dacă treceți cu succes de procedura de selecție

Моля, обърнете внимание, че ако преминете към по-малко сандъче, индикаторът за напредъка ви автоматично ще се занули
Te rugăm să reţii că dacă treci la un Cufăr mai mic, atunci bara ta

но какво ще стане, ако преминете футбол с научна фантастика?
ce se va întâmpla dacă treci fotbal cu science fiction?

Ако преминете от закупуване на шест опаковки от газирани напитки всяка седмица в 12-опаковка в опит да спестите пари,
Dacă treceți de la cumpărarea unui pachet de șase pachete de băuturi fizice în fiecare săptămână la un pachet de 12 în încercarea de a economisi bani,

Ако преминете към услуга, за която ние не начисляваме такса за абонамент
Dacă comutați la un serviciu pentru care nu percepem un tarif de abonament

Ако преминете успешно тестовете за подбор,
Dacă ați trecut de testele de selecție organizate de EPSO

Ако преминете през него(в Microsoft Internet Explorer, щракнете с десния бутон на страницата
Dacă navigați prin el(în Microsoft Internet Explorer faceți clic dreapta pe pagină

което означава, че ако преминете през усилията да го включите в живота си за този период от време
ceea ce înseamnă că, dacă treceți prin efortul de ao încorpora în viața ta pentru acest timp

Ако преминеш този тест, ще си заслужиш това.
Dacă treci acest test, va fi câştigat.

Ако премине тестът с микроскопа,
Dacă trece și testul microscopului,

Ако преминеш през метален детектор, вероятно ще умреш.
Dacă treci printr-un detector de metale, poţi muri.