БОЛЕЗНЕНИТЕ УСЕЩАНИЯ - превод на Румънски

• senzațiile dureroase
• senzațiile de durere
• sentimentele dureroase
• senzațiilor dureroase
• senzații dureroase
• senzatiile dureroase

Примери за използване на Болезнените усещания на Български и техните преводи на Румънски

От причините за болезнените усещания в тъмнината и начините за тяхното лечение, прочетете нататък.
Despre cauzele senzațiilor dureroase în întuneric și modalitățile de tratare a acestora, citiți mai departe.

на няколко дни и резултатът няма да ви подтикне- гаденето и болезнените усещания в черния дроб ще преминат;
iar rezultatul nu va dura mult timp- greață și senzații dureroase în ficat va avea loc;

Болезнените усещания не трябва да се плашат жените
Senzațiile de durere nu ar trebui să sperie femeile

Болезнените усещания, често изгаряния,
Senzațiile dureroase, adesea arsuri,

Подробно описание на болезнените усещания на пациента позволява на лекаря да подозира конкретно заболяване.
O descriere detaliată a senzațiilor dureroase ale pacientului îi permite medicului să suspecteze o anumită afecțiune.

трептенията пред очите, болезнените усещания в тях.
există o pâlpâire înaintea ochilor, senzații dureroase în ele.

Болезнените усещания при заболявания на вътрешните органи не зависят от физически натоварвания,
Senzațiile de durere în boli ale organelor interne nu depind de efort fizic,

Болезнените усещания в костите и нарушенията на двигателните функции, които изискват специфично лечение, се появяват вече в по-късните стадии на развитие на заболяването.
Senzațiile dureroase în oase și tulburările funcțiilor motorii care necesită un tratament specific apar deja în etapele ulterioare ale dezvoltării bolii.

Но с отрицателен резултат от теста е по-трудно да се установят причините за забавянето и болезнените усещания преди менструацията.
Dar, cu un rezultat negativ al testului, motivele întârzierii și senzațiilor dureroase înaintea celor lunare sunt mai greu de stabilit.

борбата с напрежение и болезнените усещания.
se luptă cu tensiune și senzații dureroase.

Болезнените усещания в ануса са често срещан проблем,
Senzațiile de durere în anus sunt o problemă obișnuită,

HONDROCREAM елиминира болезнените усещания във възможно най-кратко време,
HONDROCREAM elimină senzațiile dureroase în cel mai scurt timp posibil,

се наблюдава изчезване на болезнените усещания, постепенно се намалява подуването
există o dispariție a senzațiilor dureroase, puffiness scade treptat

В този случай болезнените усещания се появяват, когато човек кашлица, кихане, смее се,
În acest caz, senzațiile de durere se manifestă atunci când o persoană tuseste,

които увеличават възпалителните реакции и болезнените усещания при влошаване на панкреатита.
care cresc reacțiile inflamatorii și senzațiile dureroase în agravarea pancreatitei.

която провокира погрешна интерпретация на болезнените усещания.
ceea ce provoacă o interpretare eronată a senzațiilor dureroase.

Остър холецистит- заболяване, при което болезнените усещания се фокусират в дясната межреберье,
Acută colecistita- o boală în care senzațiile de durere, se concentrează în partea de spațiu intercostal,

съпътстващи болезнените усещания за явлението, наличието на всякакви болести.
însoțind senzațiile dureroase ale fenomenului, prezența oricăror boli.

които ще помогнат за намаляване на болезнените усещания.
ceea ce va contribui la reducerea senzațiilor dureroase.

на който няма да се нарани кожата и намалява болезнените усещания.
care nu va traumatiza pielea și reduce senzațiile de durere.