БЯХМЕ МНОГО - превод на Румънски

• eram foarte
• am fost atât
• am fost destul
• eram mult
• am fost prea
• eram mulţi
• eram aşa
• am fost extrem
• am avut mare
• suntem foarte

Примери за използване на Бяхме много на Български и техните преводи на Румънски

Бяхме много близки, преди Шиван да се появи!
Eram aşa de apropiaţi până să apară Siobhan!

Не бяхме много, наистина.
Nu eram mulţi, e adevărat.

Бяхме много търпеливи с Вас, г-жо Манинг.
Am avut mare răbdare cu tine, dnă Manning.

Бяхме много шокирани, разбира се,
Suntem foarte şocaţi, desigur,

Винаги бяхме много внимателни.
mereu am avut mare grijă.

Хлапе и ние бяхме много доволни от това.
Şi eu, şi copilul suntem foarte mulţumiţi de acest lucru.

Бяхме много щастливи със съпруга ми.
Suntem foarte fericiţi împreună, soţul meu şi cu mine.

Не бяхме много близки.
Nu suntem foarte apropiate.

Бяхме много богати и си гушкахме милиончетата.
Suntem foarte bogați și ne păstrăm milioanele.

Мислех, че бяхме много добри заедно.
Credeam că suntem foarte în regulă împreună.

Бяхме много добри в това.
Suntem foarte buni la asta.

Бяхме много близки.
Suntem foarte apropiaţi.

Хлапе и ние бяхме много доволни от това.
Și eu, și copilul suntem foarte mulțumiți de acest lucru.

Якоб и аз бяхме много добри в това, което правихме.
Eu şi Jacob suntem foarte buni în meseriile noastre.

Да. Бяхме много внимателни за това.
Da. Suntem foarte grijulii în privinţa asta.

Но бяхме много заети.
Suntem foarte ocupaţi.

Името му беше Наседо, и бяхме много близки.
El a numit nasedo. Suntem foarte aproape.

Имаме остър език, и бяхме много груби.
Avem limbi ascuţite, şi suntem foarte nepoliticoase.

Да, но бяхме много внимателни.
Da, dar suntem foarte atenţi.

При нас всичко се получи бързо и бяхме много щастливи.
Totul s-a petrecut pe repede înainte si suntem foarte fericiți.