ВАШИЯТ МОЗЪК - превод на Румънски

• creierul tău
• mintea ta
• creierul vostru

Примери за използване на Вашият мозък на Български и техните преводи на Румънски

Квинтилион транзистори е почти толкова, колкото броят на невроните във вашият мозък.
Un cvadrilion de tranzistori este aproape echivalent cu numărul neuronilor din creierul dumneavoastră.

Д-р Бишъп, това е вашият мозък.
Ăsta, dr. Bishop, e creierul dvs.

Нека предположим, че това е вашият мозък.
Gândiţi-vă că asta e în creierul vostru.

Вашият мозък работи единствено на глюкоза, получена от въглехидрати,
Creierul tău funcționează exclusiv pe glucoză derivate din glucide,

Вашият мозък процъфтява изключване на постоянни потоци от глюкоза,
Creierul tău prosperă off de fluxuri constante de glucoză,

Но вашият мозък е създал цяла нова реалност, в която изобщо не сте изгубил съпругата си.
Mintea ta a creat o întreagă realitate în care nu ţi-ai pierdut soţia.

Важно е да се уверите, Вашият мозък получава ползите от колаген,
Este important să vă asiguraţi că creierul tău devine beneficiile de colagen astfel

Вашият кънектом е далеч по-сложен от този, защото вашият мозък съдържа 100 милиарда неврона
Conectomul vostru e mult mai complex, deoarece creierul vostru conține 100 de miliarde de neuroni

Вашият мозък работи единствено на глюкоза, получена от въглехидрати,
Creierul tău funcționează exclusiv pe glucoză derivate din glucide,

Вират е вашият мозък, а мозъкът на Всемогъщия Бог е Вират.
iar Virata este creierul vostru, iar creierul lui Dumnezeu cel Atotputernic este Virata.

Вашият мозък е ще ви кажа,
Creierul tău o să-ți spun

Вашият мозък"тази купчина материя, която се съдържа във вашия череп днес" не е същия мозък,
Creierul tău- acea masă de materie care este conţinută astăzi de craniul tău- nu este

Каквото и да решите да учите, вашият мозък ще ви благодари за това, че го поддържате буден и млад.
Indiferent de ceea ce îţi propui să înveţi creierul tău îţi va mulţumi pentru că îl menţi atent şi tânăr.

Вашият мозък работи единствено върху глюкоза, получена от въглехидрати,
Creierul tău funcționează exclusiv pe glucoză derivate din glucide,

това е просто начинът, по който вашият мозък е свързан.
asta este modul în care creierul tău este conectat.

Но когато вие видите някой да бъде погален… или наръган, вашият мозък реагира все едно се случва на вас.
Dar când tu vezi pe cineva fiind mângâiat… Sau ciupit sau înjunghiat, creierul tău răspunde ca şi cum ţi s-ar întâmpla ţie.

Така че, не позволявайте вашият мозък да се притеснява за неща, които трябва да се направят.
Prin urmare, nu-i permiteţi creierului vostru să-şi facă griji legate de lucrurile care trebuie făcute.

Вашият мозък предизвиква ENS да произвежда ензими,
Creierul dvs. declanșează ENS pentru a produce enzime,

Вашият мозък генерира толкова енергия, колкото една малка крушка, дори когато спите.
Creierul tau genereaza la fel de multa energie ca cea a unui mic bec chiar si in timpul somnului.

Вашият мозък генерира толкова енергия, колкото една малка крушка, дори когато спите.
Creierul tau genereaza mai multa energie ca un bec mic chiar si atunci cand dormi.