Примери за използване на Creierul nostru на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Amigdala este zona din creier care spune creierul nostru la control frica.
Амигдалата е област от Tu stiai in care momente ale zilei creierul nostru functioneaza cel mai bine?
Ei bănuiesc că creierul nostru ar putea avea canale optice de comunicare,
Când am ajuns suficient pentru a satisface nevoile noastre corporale, creierul nostru trimite un semnal de satietate care ne spune să ne oprim.
Когато имаме достатъчно, за да посрещнем нашите телесни нужди, мозъкът ни изпраща сигнал за насищане, който ci de felul in care creierul nostru proceseaza lumea.
sistemul nostru sangvin produce plasma, creierul nostru centralizează şi coordonează comunicarea, mintea noastră execută“procesarea decuvinte”….
кръвоносната ci de felul în care creierul nostru procesează lumea?
а от начина, по който умът ни обработва света?Este într-adevăr un neurotransmitator esential care a creat in creierul nostru, scopul său principal este de a sprijini întotdeauna emoțiile echilibru.
Наистина е важно невротрансмитер, който е създаден в мозъка ни, неговата основна цел е винаги да подкрепя емоции баланс.Când creierul nostru dă o semnificaţie la ceva,
Когато мозъкът ни дава смисъл на нещо,Dat fiind faptul că plămânii şi creierul nostru vor exploda în deşert
ED este adesea cauzată de factori psihologici care păcălesc creierul nostru în așa fel încât să nu se mai poate obține o erecție.
ЕД често се дължи на психологически фактори, които подвеждат мозъка ни по такъв начин, че вече не може да получи ерекция.Uneori, când se întâmplă ceva traumatizant, creierul nostru se blochează, ca un mecanism de apărare, ca o modalitate de-a ne proteja.
Понякога, когато нещо травмиращо се случи, мозъкът ни го блокира като защитен механизъм, като начин да La final, întreg creierul nostru a fost transferat fără Îl}treruperi în învelişul robotic, în timp ce noi am fost martori la întregul eveniment.
Накрая целият ни мозък бива прехвърлен за постоянно в робота, докато ние сме присъствали на цялото събитие.Cand ne plangem, creierul nostru elibereaza hormoni de stres care afecteaza conexiunile neuronale din zonele responsabile pentru solutionarea problemelor.
Когато се оплакваме, мозъците ни освобождават хормони на стреса, които вредят на нервните връзки в области, използвани за решаване на проблеми и други когнитивни функции.Spunând acest lucru nu ar fi greșit ca nootropicele da creierul nostru impuls de care are nevoie pentru a functiona chiar bine.
Казвайки това не би било погрешно, че умните лекарства дават мозъка ни тласък тя се нуждае, за да функционира дори добре.Ca rezultat, nu putem adormi din nou, deoarece creierul nostru este plin de timp stimulat de o avalanșã de emoții negative.
В резултат на това не можем да заспим отново, защото мозъкът ни е пълен период, стимулиран от лавина от негативни емоции.Cele mai multe dintre lucrurile care trec prin creierul nostru nu trebuie sa fie tinute minte mai multa vreme decat e necesar sa ne gandim la ele.
Повечето неща, които минават през ума ни, няма нужда да се помнят дълго- само толкова, колкото да помислим за тях.Amplificatoare de gust Cercetătorii au descoperit că creierul nostru se poate concentra pe gusturile
Изследователите са установили, че мозъците ни да се съсредоточат върху някои други имат вкусовеCreierul nostru de testare a aparținut în vârstă de 94 de ani,
Пробният ни мозък е на 94-годишния Хойт Керъл,Dezechilibrul emoțional duce adesea la cunsumul mare de produse dulci care determină creierul nostru să elibereze dopamina, hormonul fericirii.
Емоционалният дисбаланс често води до преяждане със сладки изделия, които карат мозъка ни да отделя допамин- хормонът на щастието.
