AFECTEAZĂ CREIERUL - превод на Български

• засяга мозъка
• влияе на мозъка
• действа на мозъка
• се отразява на мозъка
• засягат мозъка
• засягащи мозъка
• влияят на мозъка
• оказва влияние върху мозъка
• вреди на мозъка

Примери за използване на Afectează creierul на Румънски и техните преводи на Български

Deși boala afectează creierul și măduva spinării, pacienții suferă de
Въпреки че заболяването засяга мозъка и гръбначния мозък,

Ştiu foarte bine inimile frante, afectează creierul.
и… аз знам много добре че разбитото сърце действа на мозъка.

Retard mintal- lipsa de carbohidrați ușor afectează creierul, astfel încât acesta să nu funcționeze la fel de repede
Умствена изостаналост- липса на лесни въглехидрати се отразява на мозъка, в резултат на което той не може да работи като бързо

Această substanță, care intră în corpul victimei, afectează creierul, provocând paralizie
Това вещество, попадащо в тялото на жертвата, засяга мозъка, причинява парализа

substanța afectează creierul și sistemul nervos,
веществото оказва влияние върху мозъка и нервната система,

Această substanță, care intră în corpul victimei, afectează creierul, provocând paralizie
Това вещество, попадащо в тялото на жертвата, засяга мозъка, причинява парализа

care este un anti-depressent sau afectează creierul în nici un fel, nu luați Bacopa.
които е анти-depressent или се отразява на мозъка, по никакъв начин, не приемайте Bacopa.

taurina, care afectează creierul și d-glucoronolactona, care afectează rinichii.
таурин, който засяга мозъка, и d-глюкоронолактон, който засяга бъбреците.

Aceasta tehnologie este testată și pentru alte maladii care afectează creierul, cum ar fi accidentul vascular cerebral,
Тази технология се тества и върху други патологии, които засягат мозъка, като инсулти, болестта на Алцхаймер, дегенеративни неврологични заболявания

Schimbări de personalitate(cauzate de toxinele din sânge care afectează creierul);
Промяна на личността(в кръвта се натрупват токсини, които влияят на мозъка).

Mai puțin frecvent, pierderea de coordonare are loc ca urmare a unor boli care afectează creierul.
По-рядко, загуба на координация се появява в резултат на заболявания, които засягат мозъка.

şi alte condiţii care afectează creierul.
други условия, които влияят на мозъка.

eliberează toxine care afectează creierul și sistemul nervos central.
отделят токсини, които засягат мозъка и централната нервна система.

Diareea de mai multe zile sau constipația prelungită nu este mai puțin periculoasă pentru viața iepure decât infecțiile care afectează creierul.
Многодневната диария или продължителният запек не са по-малко опасни за живота на зайците, отколкото инфекциите, които засягат мозъка.

Această afecțiune se manifestă în principal din cauza patologiilor care afectează creierul, nervii sau mușchii direct.
Това състояние се проявява главно поради патологии, които засягат мозъка, нервите или директно мускулите.

o boală severă care afectează creierul(tulburare neurologică necontrolată prin tratament)
тежко заболяване, засягащо мозъка и нервната система(неконтролирано неврологично заболяване),

am fost expuşi la toxine care afectează creierul chestie care cu siguranţă mă face să mă simt mai bine.
сме били под въздействието на някакви токсини, влияещи на мозъка. Това определено ме кара да се чувствам по-добре.

Specialiştii EFSA au mai concluzionat şi că aspartamul nu afectează creierul, sistemul nervos
Експертите също така стигат до заключението, че аспартама не вреди на мозъка, нервната система

În primul rând această afectează creierul şi apoi corzile vocale,
Най-напред въздейства на мозъка му, и след това и на гласните струни,

Aceasta va monitoriza, de asemenea, efectele asocierii Diacomit cu alte medicamente asupra riscului privind problemele pe termen lung care afectează creierul şi sistemul nervos.
Компанията ще наблюдава и ефектите от комбиниране на Diacomit с други лекарства върху дълготрайни увреждания на мозъка и нервната система.