CREIERUL COPILULUI - превод на Български

• мозъка на детето
• мозъка на бебето
• детския мозък
• мозъкът на детето
• мозъкът на децата
• мозъкът на бебето

Примери за използване на Creierul copilului на Румънски и техните преводи на Български

când formarea principală a SNC apare în creierul copilului.
когато основното образуване на ЦНС настъпва в мозъка на бебето.

Scuturarea provoacă leziuni ale celulelor creierului și împiedică creierul copilului să primească suficient oxigen.
Разклащането причинява увреждане на мозъчните клетки и предпазва мозъка на детето от получаване на достатъчно кислород.

si in alte parti ale lumii, se vorbeste despre creierul copilului, despre plasticitatea lui si diferitele zone.
на други места много се говори за детския мозък, за неговата гъвкавост, за различните му зони.

Așa este- creierul copilului dvs. care se joacă în Minecraft arată de parcă ar fi sub influența drogurilor.
Точно така, мозъкът на детето ви, което играе Minecraft, изглежда като мъзък на наркотици.

care pot menține creierul copilului si tesutul nervos sanatos.
които могат да пазят мозъка на бебето и нервна тъкан здрави.

Împinge", sau"te descurci de minune", se impregnează în creierul copilului şi îi afectează starea emoţională toată viaţa.
Дори"напъвай" или"справяш се чудесно" остават в мозъка на детето. ще оставят следа до края на живота му.

La naștere, creierul copilului are un har deosebit,
При раждането мозъкът на бебето притежава необичайна дарба:

în special cele legate de maduva spinării și creierul copilului.
свързани с гръбначния мозък и мозъка на бебето.

În cea de-a 30-a săptămână, creierul copilului este deja atât de dezvoltat
До края на 30-ата седмица мозъкът на бебето е толкова развит, че може да запомня

circumvoluţiunile care reţin informaţie? Puteți vedea cum se dezvoltă creierul copilului.
така че всъщност като гледате как мозъка на бебето расте--.

acest lucru pentru a verifica fluxul sanguin prin intermediul vaselor din creierul copilului și din cordonul ombilical.
за да проверят притока на кръв през съдовете в мозъка на бебето и пъпната връв.

Această teorie, conform căreia creierul copilului este, din motive întemeiate,
Тази теория, че детският мозък(по обясними причини)

Adica as intra prin uter in creierul copilului, si as face oun orificiu intre ventricule.
Това е проникване през матката в главния мозък на бебето, и там правя отвор между вентрикулите.

activitatea din creierul copilului reflectă limba
активността на бебешкия мозък отразява езика

Alaptarea asigură că creierul copilului se dezvolta in ritmul corect cu dimensiunea corectă corespunzătoare pentru această vârstă.
Кърменето осигурява на мозъка на бебето се развива в точното темпо с правилния размер подходящ за тази възраст.

Este necesar să se lucreze cu creierul copilului ca acesta să se dezvolte,
С мозъка на детето е необходимо да се работи, да се развива

Desi pestele contine omega-3 acizi grași(esential pentru creierul copilului si dezvoltarea ochilor), proteine și alte elemente nutritive,
Въпреки че рибата съдържа омега-3 мастни киселини(от съществено значение за мозъка на бебето и развитието на очите),

părinții au„educat” creierul copilului să obțină imediat ceea ce doreşte.
родителите са научили мозъка на детето да получава веднага това, което иска.

in comparatie cu orice alt fruct proaspat si sunt foarte benefice pentru creierul copilului tau, sistemul urinar,
по-високи нива на антиоксиданти, отколкото всички други пресни плодове и са много полезни за мозъка на бебето, пикочната и нервната система,

Creierul copilului de până la trei ani e capabil să memorizeze sistemul de gândire nu doar al limbii materne, ci şi oricare altă limbă.
Мозъкът на детето на възраст до три години обаче е в състояние да асимилира системата на мислене не само на родния си език, но и на всеки друг и този процес може да продължи едновременно.