ВЕЧЕ ВИЖДАМ - превод на Румънски

• deja văd
• acum văd
• parcă văd
• acum înţeleg
• pot vedea

Примери за използване на Вече виждам на Български и техните преводи на Румънски

Вече виждам Ланс от мечтите ми.
Acum vãd Lance a visurilor mele.

Сега вече виждам публикацията.
Acum aratau a editura.

Поне вече виждам само двойно.
Nu mai văd triplu văd dublu.

Вече виждам значително подобрение.
Am văzut deja o îmbunătățire semnificativă.

Вече виждам решенията на няколко неизвестни променливи.
Eu, eu pot deja să văd soluţii pentru, pentru variabile anterioare necunoscute.

Не вече виждам нито път, нито бъдеще.
N-am mai văzut niciun drum, nicio zi viitoare.

Вече виждам прекрасния хотел Калипсо, построен на тази земя.
Deja pot vedea fabulosul Hotel Calypso înălţându-se pe acel pământ.

Всъщност, вече виждам малко от това.
De fapt, eu deja vad un pic din asta.

Да, дори вече виждам как учите децата да размахват меча.
Parcă te văd acum… Cum înveţi nişte copilaşi lupta cu sabia.

Вече виждам тате как гледа часовника.
Parcă-l văd pe tata uitându-se la ceas.

Вече виждам пръстена на пръста си.
Îmi văd inelul de campion pe deget deja.

Вече виждам главата.
Îi văd capul.

Но вече виждам начина на действие.
Dar încep să văd un modus operandi.

Вече виждам пламъците.
Acum se văd şi flăcările.

Вече виждам голямо парче оплетено в косата си.
Deja îmi văd părul cu un cocoloş zdravăn de gumă lipit în el.

Вече виждам цялата картина,
Acum pot vedea imaginea de ansamblu.

Вече виждам кадъра.
Acum pot vedea scena.

Вече виждам това.
Învãt ceva din asta.

Вече виждам корицата на следващата ми книга.
Vad deja umbrele de pe coperta viitoarei carti.

Използвам Maxatin от три месеца и вече виждам страхотни резултати.
Folosesc Maxatin de 3 luni si deja vad rezultate incredibile.