ВЕЧЕ ЗНАЕШЕ - превод на Румънски

• ştia deja
• stiai deja
• știa deja
• deja ştiai
• ştiai deja
• stia deja

Примери за използване на Вече знаеше на Български и техните преводи на Румънски

Вече знаеше, че е MI5.
Stiam deja că era de la mi5.

Вече знаеше това, което щеше да направиш.
Știai deja ce ai de gând să faci.

Карвър вече знаеше за това.
Carver deja stia despre asta.

Попита Ана, въпреки че вече знаеше отговора.
Am întrebat, cu toate ca ştiam deja răspunsul.

Нямаше нужда от предупредителното почукване, защото вече знаеше, че Ноа я очакваше.
Nu au avut nevoie de misionari pentru că deja știau de Noe.

Но аз съм сигурен, че вече знаеше това.
Dar eu sunt sigur că știi deja asta.

И мисля, съдейки по погледа ти, че вече знаеше това.
Și cred, de la acea privire în ochi, știai deja asta.

Аз те мислех момчета вече знаеше.
Am crezut ca voi stiau deja.

Вече знаеше всичко.
Deja ştia totul.

Научи ли нещо повече от това, което вече знаеше?
Ați aflat mai mult decât s-a știut până acum?

Но Рори вече знаеше какъв ще бъде неговият живот.".
Rory deja stia ce viața lui ar fi trebuit să arate.".

Вече знаеше, че на тази страница, ние Ви каним да играете Farm Frenzy безплатно.
Ai deja știut că pe această pagină, vă invităm să joci Farm Frenzy gratuit.

Тя вече знаеше за артеровенозната малформация, но за бебето и казах едва днес.
Deja ştia de AVM, dar i-am spus de copil abia azi.

Шерифът вече знаеше за нас.
Şeriful deja ştia despre noi doi.

Максим вече знаеше, че Симон, Хана
Maxime stie acum ca Simon,

Пол вече знаеше, че целият им брак е една лъжа.
Paul ştia acum că tot mariajul lor fusese o înşelătorie.

Но полицията вече знаеше кой е.
Poliţia deja ştia cine era tipul.

Той сякаш вече знаеше какво става с дъщеря му.
Se purta de parc-ar fi ştiut deja ce se întâmplă cu ea.

Вече знаеше?
Ai știut deja?

Матилда вече знаеше, че е различна от семейството си.
Matilda deja ştia că este cumva diferită de familia ei.