ВЗИМАЛ - превод на Румънски

• luat
• lua
• ia
• iau

Примери за използване на Взимал на Български и техните преводи на Румънски

Той е взимал бизнес уроци.
A făcut cursuri de business.

Не съм взимал кокаин от 11 години.
N-am făcut cocaina timp de 11 de ani.

Не съм взимал ножа.
Nu am luat eu cuţitul.

Никога не си взимал насериозно болестта си.
Nu prea ţi-ai luat în serios boala.

Кой би се записал и би взимал уроци от това конте?
Cine o să se înscrie să ia lecţii de la tipul ăsta?

Някога взимал ли си Home Ec?
Ai chiar te duc acasă Ec?

Взимал си отровата шест пъти и с всеки път, устойчивостта ти расте.
De sase ori ai luat otrava si de fiecare data rezistenta ta a crescut.

Не съм взимал парите.
N-am luat eu banii.

Не винаги съм взимал правилното решение особено когато се стигне до Скай.
Nu am luat-o mereu decizia corectă, mai ales când a fost vorba de Skye.

Взимал пари от талибански агенти, които трябвало да следи.
A luat bani de la agenţii talibani pe care trebuia să-i supravegheze.

Взимал съм двуседмичен курс!
Am făcut cursul de 2 săptămâni!

Взимал части от дрехите на жертвата.
Să ia bucăţi din îmbrăcămintea victimelor.

Чарли Шийн взимал стероиди, докато снимал"Висшата лига".
Actorul Charlie Sheen a consumat steroizi în timpul filmărilor pentru„Major League”.

Не си взимал рушвети.
Nu ai luat mită.

Защо е взимал пари от китайски главорези?
De ce a împrumutat bani de la infractori chinezi?

Никога не съм взимал стероиди.
Nu am luat niciodată steroizi.

Но аз не съм взимал пари.
Eu nu am luat nici un ban.

Освен това е взимал стероиди.
A decis să ia steroizi.

Никога не съм взимал наркотици.
N-am luat niciodată droguri.

Не съм му взимал парите.
Nu i-am luat nici un ban.