ВИДЪТ - превод на Румънски

• tipul
• specia
• aspectul
• genul
• natura
• felul
• forma
• înfăţişarea
• aparenţele
• semenii
• apariția
• infatisarea
• neamul
• înfățișarea

Примери за използване на Видът на Български и техните преводи на Румънски

Видът на луната се променя всяка изминала нощ.
Infatisarea Lunii se schimba in fiecare seara.

Видът ни не може да убива.
Semenii noştri nu pot nici să ucidă.

Това е видът подарък, който се отваря само в правилното време.
E genul de cadou ce ar trebui deschis numai la timpul potrivit.

Не знаех че видът ми трябва да се променя.
Nu ştiam că trebuie să-mi schimb înfăţişarea.

Единствената разлика е видът.
Singura diferenţa este felul.

Това създание и видът му избиха зелените марсианци.
Creatura şi neamul ei, i-au măcelărit pe Marţienii Verzi.

Видът му, да, съгласен съм с това.
Infatisarea lui, da, de acord cu infatisarea..

Всички съзнателни същества търсят установена връска с видът си.
Orice fiinţă încearcă să comunice cu semenii săi.

Защото и ти видът ти няма да спрете да заразявате Земята.
Deoarece tu şi neamul tău nu va avea cine să vă oprească din a otrăvi lumea.

Видът Му бил толкова ужасен,
Înfățișarea Lui era atât de îngrozitoare,

Видът й се шляе около парка с каравани.
Neamul ei stă lângă parcul de rulote. Lângă Blackmore.

Видът на млякото не се отразява върху"лошия" холестерол.
Acest tip de lapte nu afectează colesterolul„rău”.

Видът на основата се препоръчва да се избира в зависимост от вида на покритието.
Se recomandă alegerea tipului de plintă în funcție de tipul de acoperire.

Видът на услугата, за който говорим, не е евтин.
Acest tip de serviciu nu este unul ieftin.

Видът принадлежи към семейството на етерично масло, порести растения от семейството Luminous;
Speciile aparțin familiei de plante spongioase de ulei esențial din familia Luminous;

Където видът все още съществува над самоподдържаща се численост(английски).
În cazul în care speciile încă există peste numărul de autosuținere(Engleză).

Видът развива едно поколение годишно.
Această specie dezvoltă o generaţie pe an.

Видът, породата, рождената дата
Speciile, rasa, data naşterii

Посочва се видът на системата на контактни линии.
Indicare a tipului de sistem de linii de contact.

Видът ни притежава телепатична връзка.
Speciile noastre sunt legate telepatic.