ВИНОВНИ - превод на Румънски

vinovat
виновен
виновник
вина
невинен
отговорен
направил
гузен
responsabili
отговорен
виновен
отговорник
начело
отговарящ
си отговорен
длъжностно лице
е отговорен
натоварен
vina
вина
виновен
дойде
идва
ела
да се появи
да излезе
обвинявам
влиза
да влязат
de vina
виновен
от вината
за вина
виновникът
да обвиним
на повредата
винен
vinovați
виновен
виновник
вина
невинен
отговорен
направил
гузен
vinovate
виновен
виновник
вина
невинен
отговорен
направил
гузен
vină
вина
виновен
дойде
идва
ела
да се появи
да излезе
обвинявам
влиза
да влязат
vinovată
виновен
виновник
вина
невинен
отговорен
направил
гузен
responsabile
отговорен
виновен
отговорник
начело
отговарящ
си отговорен
длъжностно лице
е отговорен
натоварен
responsabil
отговорен
виновен
отговорник
начело
отговарящ
си отговорен
длъжностно лице
е отговорен
натоварен
responsabilă
отговорен
виновен
отговорник
начело
отговарящ
си отговорен
длъжностно лице
е отговорен
натоварен

Примери за използване на Виновни на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Не се чувствайте виновни, ако не можете.
Să nu te simţi vinovată dacă nu poţi.
За всичко са виновни тези кучки, хормоните.
De vina pentru aceste neplaceri sunt tot hormonii.
Така че тези, които не знаят, виновни всичките им нещастия други.
Astfel, cei care nu știu, vina toate nenorocirile lor ceilalți.
Те не са виновни за съдбата си!
Nu sunt responsabil pentru soarta lor!
Екологичните щети са виновни за една четвърт от смъртните случаи и болести.
Poluarea este responsabilă pentru un sfert dintre decese şi boli pe plan global.
Ако не им харесват нашите защони, то ние не сме виновни за това.
Dacă nu le plac legile noastre, noi nu suntem de vină.
Често се чувстваха виновни.
Deseori mă simțeam vinovată.
Жилищни среди са толкова виновни за астми като стайни условия….
Mediile rezidențiale sunt la fel de mult de vina pentru ca asthmas Conditii de interior….
Тримата обвиняеми не се признали за виновни по време на разследването.
Trei dintre ei şi-au recunoscut vina în timpul anchetei.
Може Севера не са виновни за това.
Poate nu Nordul e responsabil.
19-ките са виновни?
banda"19" e responsabilă?
държавата са виновни за това.
politicile publice sunt de vină aici.
Кара ви да се чувствате виновни за всичко.
Te face să te simţi vinovată pentru tot.
Пак евреите са виновни за всичко.
Evreii sunt de vina pentru tot.
Защо казваш, че са виновни?
De ce spui tu crezi sunt responsabil?
Учените все още се опитват да установят кои токсини са виновни за това.
Oamenii de știință încă încearcă să afle cu exactitate ce toxine sunt de vină.
Ще се чувствате виновни.
Te vei simți vinovată.
И момичета, ние сме виновни за това.
Cred ca si fetele sunt de vina pentru asta.
Технологиите на са виновни.
Tehnologia este de vină.
Не трябва да се чувствате виновни, ако сте изяли шоколадово блокче.
Află de ce nu trebuie să te simți vinovată când mănânci o prăjitură cu ciocolată.
Резултати: 1760, Време: 0.1199

Виновни на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски