ВОЕННА ТЕХНИКА - превод на Румънски

• echipamente militare
• tehnica militară
• inginerie militară
• echipament militar
• tehnică militară
• tehnica militara
• tehnologie militară

Примери за използване на Военна техника на Български и техните преводи на Румънски

Голям избор на военна техника ще бъдат предоставени за вас, бъдете сигурни в това.
O selecție largă de echipamente militare vor fi puse la dispoziție, fi sigur de acest lucru.

По улиците на Анкара излезе военна техника, чуват се изстрели и призиви.
Pe străzile oraşelor Ankara şi Turcia a ieşit tehnica militară, se auzeau împuşcături şi explozii.

Подписват се нови споразумение за доставката на военна техника в Украйна», отбеляза Лукашевич.
Se semnează noi acorduri privind livrarea de echipament militar în Ucraina”, a subliniat Lukașevici.

освен за покупката на въоръжения и военна техника, ще бъдат насочени към изследвания
pe lângă achiziţia de armament şi tehnică militară, sunt prevăzute cheltuieli pentru cercetare

Служители на САЩ и НАТО обвинили Москва, че през последните години разполага голям брой войници и военна техника в Крим.
SUA și NATO au acuzat Moscova de creșterea îngrijorătoare a numărului de trupe și echipamente militare în Crimeea din ultimii ani.

Савастиди написала на приятел в Грузия, че е видяла в Сочи влак с военна техника, който отивал в посока към Абхазия.
Sevastidi a scris unui prieten din Georgia ca a văzut trenuri cu echipament militar în gara din Soci, care plecau în direcția Abhaziei.

представители на Отбранителния промишлен комплекс(ОПК) определиха приоритетите в разработването на перспективни видове военна техника и въоръжения.
Complexul Militaro-Industrial(VPK) au stabilit priorităţile în privinţa creării unor tipuri de arme şi tehnică militară de perspectivă.

След резултатите от 2013 г. Русия е продала оръжие и военна техника на стойност $15, 7 млрд.
În 2013, Rusia a vândut peste hotare armament şi echipamente militare în valoare de 15,7 miliarde de dolari.

Освен готовност да доставят тежка военна техника, САЩ заявяват за това,
Pe lângă faptul că va livra echipament militar greu, SUA anunţă

Руското министерство на отбраната не e изпращало никакви кораби за транспортиране на военна техника по Дунав към Сърбия.
Ministerul Apărării rus nu a trimis nicio navă pentru transportul de tehnică militară pe Dunăre în Serbia.

САЩ се очаква да изпратят и 3 танкови дивизии и още много военна техника.
Se aşteaptă ca SUA să trimită 3 divizii de tancuri și multe alte echipamente militare.

Танкове игра онлайн игра безплатно Военна техника магически ефект върху играчите,
Echipament militar efect magic asupra jucătorilor, și mulți să plătească distracție în rezervoare, amenajarea lupte intre o virtuală,

Министерството на отбраната на Русия не е изпращало никакъв кораб за транспортиране на военна техника по Дунав за Сърбия.
Ministerul Apărării rus nu a trimis nicio navă pentru transportul de tehnică militară pe Dunăre în Serbia.

наподобяващ цвета на военна техника.
care seamănă cu culoarea de echipamente militare.

Като има предвид, че от началото на кризата Руската федерация трупа войски и военна техника по границата с Украйна;
Întrucât de la începutul crizei Federația Rusă a comasat trupe și echipament militar la frontiera cu Ucraina;

напълно снабдени с военна техника.
dotați cu tehnică militară.

Тогава в Молдова може да бъдат изпратени без разрешение не само войници, но и военна техника.
Atunci, în Republica Moldova, pot intra fără permisiune, nu numai soldați, ci și echipament militar.

Служители на САЩ и НАТО обвинили Москва, че през последните години разполага голям брой войници и военна техника в Крим.
Oficialii americani si NATO au acuzat Moscova ca a desfasurat in Crimeea un numar mare de trupe si echipamente militare in ultimii ani.

най-добрата военна техника, най-сложни армия.
cel mai bun echipament militar, armata cel mai sofisticat.

доставяме въоръжение и военна техника, подпомагаме техния ремонт и модернизация.
furnizăm arme şi echipamente militare, ajutăm la reparaţii şi modernizare.