Примери за използване на Всички ограничения на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тогава се освобождаваме от всички ограничения на времето, движението и пространството, от живота
Apoi vom deveni liberi de toate limitările de timp și de distanță,С всички ограничения, автобусите са в Мартиника,
Cu toate restricţiile la autobuzele au în Martinica,При всички ограничения на диетата диетата на пациента с холецистит трябва да съдържа средната дневна норма.
Cu toate restricțiile dieta, dieta pacientului cu colecistită ar trebui să conțină norma medie zilnică.Още повече че ЕС, въпреки всички ограничения, е главен международен участник, на чиято важност трябва да бъде отдадено заслуженото внимание на всяко ниво.
Mai mult, în pofida tuturor limitărilor sale, UE este un actor global major a cărui pondere trebuie recunoscută în mod corespunzător la След като бъде въведена регистрационен ключ, всички ограничения на демо версия са напълно премахнати
Odată ce cheia de înregistrare este introdusă, toate limitările versiunii demo sunt complet eliminateили тя ще обърка всички ограничения.
sau ea va cârpăci toate restricţiile.Всички ограничения трябва да спазват общите принципи на правото на ЕС(пропорционалност, правна сигурност
Toate restricțiile trebuie să fie conforme cu principiile generale ale dreptului Uniunii(principiul proporționalității,За да сте наясно с всички ограничения в Европа, можете да изтеглите БЕЗПЛАТНО приложението BansForTruck.
Pentru a fi la curent cu toate restrictiile, puteti descarca gratuit aplicatia BansForTrucks.Всички ограничения на нашата отговорност престават да са в сила,
Toate limitările responsabilităţii noastre vor înceta să se apliceЧлен 7 от настоящата директива следва да изясни задължението на държавите-членки да премахнат всички ограничения, които може би все още са в сила поради тези международни конвенции.
Art. 11 din prezenta directivă trebuie să clarifice obligaţia statelor membre de a elimina toate restricţiile care ar putea fi încă în vigoare datorită convenţiilor internaţionale menţionate anterior.Когато е обявено приключването на производството по несъстоятелност, всички ограничения относно правомощията на длъжника приключват.
În cazul declarării închiderii procedurii de insolvență, toate limitările privind competențele debitorului încetează.One Click Root- софтуер, за да даде правата на администратор и да премахне всички ограничения от страна на Android устройства.
One Click Root- un software pentru a da drepturile unui administrator și elimina toate restricțiile din dispozitivele Android.На 1 юни 2016 Швейцария премахна всички ограничения на трудовия пазар за българите и румънците.
Elveţia va elimina, de la 1 iunie 2016, toate restricţiile pe piaţa muncii impuse cetăţenilor români şi bulgari.Затова ви препоръчваме да запомня всички ограничения на скоростта по различни видове пътища.
De aceea, vă recomandăm să memoreze toate limitele de viteză pe diferite tipuri de drum.Вие приемате всички ограничения и употребявани термини, изложени по-долу.
acceptați toate restricțiile și termenii de utilizare enumerați mai jos.което позволява удостоверяване със задна дата, че са били спазени всички ограничения за емисии.
permițând astfel verificarea retrospectivă aceasta arătând că toate limitele emisiilor au fost respectate.който отключва всички ограничения на двете парола собственик
care deschide toate restricțiile de atât parola proprietarului,вие приемате всички ограничения и условия на ползване, изложени по-долу.
acceptați toate restricțiile și termenii de utilizare enumerați mai jos.всичко се заздрави, всички ограничения бяха премахнати,
таванското помещение- открито пространство без стени- най-добре отразява желанието на съвременния човек за свобода и свобода от всички ограничения.
loft- un spațiu deschis fără ziduri- reflectă cel mai bine dorința omului modern de libertate și libertate față de toate restricțiile.
