ВХОДА - превод на Румънски

• intrarea
• poarta
• uşa
• admisie
• accesul
• buy
• intrare
• intrări
• intrării
• poartă
• admisia
• acces

Примери за използване на Входа на Български и техните преводи на Румънски

Агент Фитцхюф на входа.
Agentul Fitzhugh, la poartă.

Докато се върнете, ще сложа охрана на входа.
Pun pe cineva de pază la poartă până te întorci.

Спомнете си само магазини на входа и сергии по пазарите.
Recall magazine doar la intrările și tarabe în piețe.

Входа и изхода били от телевизионна лента в началото.
Intrările şi ieşirile erau prin teleimprimatoare la început.

Аудио интерфейс: 4 RCA входа, 2 RCA.
Interfață audio: 4 intrari RCA, 2 RCA.

Има шест входа отпред и още четири отзад.
Avem sase intrari principale si patru prin spate.

Достатъчни ли са входа и осветяването?
Intrările şi iluminarea sunt adecvate?

(Смях). Входа и изхода били от телевизионна лента в началото.
(Hohote de râs). Intrările şi ieşirile erau prin teleimprimatoare la început.

Вашият входа на тази версия ще бъдат оценени(както винаги).
Intrările dvs. de pe această versiune va fi apreciat(ca întotdeauna).

Изчисляване на навес над входа.
Calculul de baldachin deasupra intrarii.

Изгубим ли го, губим входа си към.
Dacă îl pierdem, ne pierdem intrările la.

Снимахме и някакъв бял мъж на входа.
Supravegherea i-a facut o poza tipului asta alb, in fata intrarii.

Зоологическата градина в бронкс входа картата.
Bronx zoo intrari hartă.

Ще ви посрещна на входа.
Ne întâlnim în fata intrarii.

може да донесе на момчето кръгли неща на входа за прислугата.
poţi aduce lucrurile băiatului pe la intrarea servitorilor.

Прикриващият щит и входа на кърмата са значително повредени, Капитане.
Scutul nostru invizibilitate si intrare pupa au fost compromise in mod semnificativ, capitane.

на около половин миля от входа.
cam la jumătate de milă de la intrare.

На входа е с Кейт Мос.
E la uşă cu Kate Moss.

Те наистина трябва да има бар точно до входа.
Ei într-adevăr ar trebui să aibă un bar chiar de la intrare.

Цербер е на входа на подземния свят.
Cerber a fost plasat, la porţile"lumii de dincolo.".