INTRĂRII - превод на Български

• влизане
• входа
• влиза
• на въвеждане
• на внасяне
• встъпване
• проникването
• да влезе
• на записа
• влизането
• вход
• на въвеждането
• проникване
• входът
• встъпването

Примери за използване на Intrării на Румънски и техните преводи на Български

Acest lucru va facilita aspectul psihologic al intrării unei noi faze a vieții.
Това ще улесни психологическия аспект на навлизането в нова фаза от живота.

N-am vrut ca asta să stea în calea intrării tale la Princeton.
Не исках нищо да пречи на приемането ти в Принстън.

Înţeleg… principiile intrării prin efracţie.
Това с влизането с взлом.

Litecoin- un Alt începutul intrării pe piață următoarele Bitcoin.
Лайткоин- друга ранно навлизане на пазара следните биткоин.

Dreptul de proprietate la momentul intrării în depozit;
Собственост по времето на внасяне в склада;

Cel mai probabil, acest zid este opus intrării.
Най-вероятно тази стена е срещу входа.

Consiliul la data intrării.
Съвета за датата на.

emoticoanele relevante în clipboard pentru lipirea intrării.
емотикони в буфера за поставяне на входа.

Se pare că expertul nostru în securitate e şi fanul intrării prin efracţie.
Май нашия експерт по сигурността е също фен на взлома.

(a) proprietatea şi momentul intrării în stoc;
Относно собствеността към момента на постъпване в склада.

(c) data intrării în stoc;
Относно датата на постъпване в склада.

pus în apropierea intrării.
постави в близост до входа.

Această formă a bolii nu apare din cauza intrării virusurilor.
Тази форма на заболяването не възниква поради навлизането на вируси.

în momentul intrării; și.
към момента на навлизане, и.

În ultimele zile, însă, au apărut cereri de amânare a intrării lor.
Напоследък обаче се появиха призиви за отлагане на приемането им.

În sfârşit, unii încep să pună sub semnul întrebării mizele intrării în zona Schengen.
Накрая някои започват да поставят под въпрос залога за влизането в Шенген.

Macedonia este un simbol al intrării creştinismului în Occident.
Македония е символ на навлизането на християнството на Запад.

Este unul dintre cele mai importante procese de realizare a intrării capsulă și a deschiderii ferestrei de observare,
Това е един от най-важните процеси за осъществяване на входа на капсулата и отвора на прозореца за наблюдение,

Proprietarul său, domnul Boulanger, a plasat un semn în latină deasupra intrării, care a spus
Неговият собственик, мосю Буланже, поставил над входа надпис на латиница,

Măsurile se vor aplica tuturor centralelor electrice noi de la data intrării în vigoare a regulamentului,
Мерките ще се прилагат за всички нови електроцентрали от датата, на която регламентът влиза в сила, а след 2025 г.