Примери за използване на Външна политика на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Затова тя поражда и най-глупавата външна политика.
Este si cel mai semnificativ test de politica externa.На нас ни трябва единна външна политика.
Cred că UE are nevoie de o politică externă unitară.Как отстраняването на Джон Болтън ще промени американската външна политика?
După demiterea lui John Bolton, care va fi politica externă a SUA?Съперничеството със Запада остава константа в руската външна политика.
Rivalitatea cu statele occidentale este în continuare o constantă Затова тя поражда и най-глупавата външна политика.
Este și cel mai semnificativ test de politică externă.Тоест на нас така ни е разчетена цялата вътрешна и външна политика.
In acest sens a fost îndrumată toată politica noastră externă şi internă.То се дължи на невъзможността да се води ефективна външна политика.
Pentru ca este incapabil sa duca o politica externa decenta.Кои са приоритетите във Вашата външна политика?
Care sunt priorităţile în domeniul politicii externe?социален комитет относно„Новата външна политика и политика на сигурност на ЕС
Social European privind noua politică externă și de securitate a UEНо изглежда последните ходове на албанската външна политика не дразнят Прищина.
Cele mai recente initiative de politica externa albaneza nu par insa a fi iritat autoritatile de la Pristina.Също така искаме цялата външна политика на Европейския съюз,
Solicităm, de asemenea, ca întreaga politică externă a Uniunii Europene,Някои експерти по външна политика в Румъния смятат,
Unii experți de politică externă din România susținКогато споразумението се отнася изключително до общата външна политика и политика на сигурност, Съветът приема решението за сключване на споразумението.
Doar atunci când acordul se refera exclusiv la politica externa si de securitate comuna, Consiliul adopta decizia europeana de încheiere a acordului.Международната търговия се превърна във форма на новата външна политика и би могла да помогне за създаване на по-добри условия за живот в целия регион.
Comerțul internațional a devenit o formă de politică externă nouă și aceasta ar putea contribui la crearea de condiții unor condiții mai bune de viață în întreaga regiune.По пътя на пробата и грешката повечето правителства са открили, че единствената външна политика, която работи е политиката наречена“каквото повикало такова се обадило”.
Majoritatea guvernelor au descoperit prin încercari si erori ca singura politica externa care functioneaza cu adevarat în timp este cea numita„dupa fapta si rasplata".Високото си приходи от петрол и неговата умерена външна политика позиция позволи на ОАЕ да играе жизненоважна роля в делата на региона.
Veniturile sale ridicate în petrol şi poziţia sa moderată de politică externă au permis EAU să joace un rol vital în afacerile regiunii.Най-интересното е, че в България и Румъния мнозинството от хората използват социалните медии, за да се информират за външна политика.
Cel mai interesant este ca in Bulgaria si in Romania majoritatea oamenilor folosesc site-urile sociale pentru a se informa cu privire la politica externa.SE Times: ЕС изгражда собствената си външна политика и сигурност, и"Конкордия" е първата военна мисия, произтичаща от тази политика. .
SE Times: UE îşi creează propria politică externă şi de securitate, iar Concordia este prima misiune militară derivată din această В съответствие с параграф 42 от Междуинституционалното споразумение в бюджета на Съвета не може да има бюджетни кредити за оперативни разходи за общата външна политика и политика на сигурност.
În conformitate cu alineatul 42 din Acordul interinstituţional, nu pot apărea în bugetul Consiliului nici un fel de credite de funcţionare pentru Politica externa şi de securitate comuna.Вътрешната политика на Америка се ръководи сега от Алан Грийнспан и Федералния резерв, а нейната външна политика се ръководи от МВФ.
In America 
