ГИГАНТСКИТЕ - превод на Румънски

• gigantice
• uriaşe
• uriașe
• marilor
• peregrini
• giganţi
• gigantici
• giganticele
• gigantic
• uriasi
• de gigant
• imensele

Примери за използване на Гигантските на Български и техните преводи на Румънски

Гигантските планети- какво знаем за тях?
Planeta uriașă- ce știm despre ei?

опитваше да се измъкнеш, без да купиш от гигантските скариди?
să cumperi nişte crevete mari?

Значението на гигантските акули за крайбрежните общности може да се види и в езика.
Importanţa rechinilor peregrini pentru comunităţile de coastă se observă din limbaj.

Когато гигантските звезди се взривяват, те създават най-големите експлозии във Вселената.
Când stele gigante explodează fac cele mai mari explozii din univers.

И това са гигантските планети, които виждаме днес.
Și acelea sunt planetele gigante pe care le vedem astăzi.

Но гигантските външни планети ще останат невредими.
Dar gigantele planete exterioare vor trăi mai departe, neatinse.

Гигантските пирамиди в Антарктида може би са най-старите на планетата ни.
Aceasta piramida uriasa din Antarctica ar putea fi cea mai veche piramida de pe planeta….

Въпреки идването на гигантските риби, буревестниците продължават с атаката си без проблеми.
În ciuda sosirii acestor uriaşi peşti, cufundarii continuă atacul lor susţinut.

Гигантските елиптични галактики са нещо като.
Uriaşele galaxii eliptice sunt ceva ca.

Да, в гигантските и непроходими блата Факахачи.
Da, în gigantica şi greu de străbătut mlaştina Fakahatchee.

Ширишама боготворят гигантските анаконди като свои закрилници.
Venerează şerpi uriaşi. Anaconde. Ca zei şi protectori.

От гигантските паяци, хранещи се с месо, до роднините на триметровата стоножка.
De la păianjeni carnivori uriaşi la miriapozi de trei metri.

Когато гигантските миди се размножават, те изхвърлят милиони яйца във водата.
Când scoicile gigant se împerechează, elimină milioane de ouă în apă.

Гигантските извънземни.
Nişte extratereştrii uriaşi.

Трябва да изчакаме гигантските извънземни.
Trebuie să-i aşteptăm pe extratereştrii uriaşi.

Разсеях се от гигантските ти конски зъби.
Eram distras de dinţii tăi uriaşi de cal.

Рибарите са били втрещени от гигантските размери на хищника.
Pescarii au fost uimiti de dimensiunile monstruoase ale pestelui.

Тези, които са дали името на островите, гигантските костенурки.
Cele care au dat numele arhipelagului… ţestoasele gigant.

Говореха за това, че любимите им персонажи били гигантските пясъчни червеи.
Vorbeau despre caracterele lor favorite care erau viermii de nisip uriași.

Тя живее в едно село близо до гигантските дървета.
Ea locuieste într-un sat de la marginea copacilor giganti.