ГОРНИТЕ СИМПТОМИ - превод на Румънски

• simptomele de mai sus
• semnele de mai sus

Примери за използване на Горните симптоми на Български и техните преводи на Румънски

стомашно-чревния тракт, поради което, ако се появят горните симптоми, трябва да се консултирате с лекар
atunci când apar simptomele de mai sus, trebuie să consultați un medic

Въпреки това, в хода на проучванията, нито един от горните симптоми не е бил открит при възрастни, които са били лекувани с Advantan до 12 седмици,
Cu toate acestea, în cursul studiilor, niciunul dintre simptomele de mai sus nu a fost găsit la adulți care au fost tratați cu Advantan timp de până la 12 săptămâni

следователно, когато се появят горните симптоми, трябва да посетите офталмолог навреме за преглед.
astfel încât apariția simptomelor de mai sus, ai nevoie de timp pentru a vizita un oftalmolog și se testează.

Всички горни симптоми са съпроводени от интоксикация
Toate simptomele de mai sus sunt însoțite de intoxicare

Всички горни симптоми се появяват едновременно и колективно.
Toate simptomele de mai sus apar atât singură, cât și colectiv.

Всички горни симптоми се появяват на първо място без повишаване на температурата.
Toate simptomele de mai sus apar la început fără o creștere a temperaturii.

Всички горни симптоми се влошават, има абсолютна пасивност и агресия.
Toate simptomele de mai sus sunt agravate, există o pasivitate absolută și o agresiune.

Всички от горните симптоми са основни.
Toate simptomele de mai sus sunt de bază.

Те водят до появата на горните симптоми.
Ele duc la apariția simptomelor de mai sus.

Горните симптоми на патологията ясноса относително редки.
Simptomele de mai sus ale patologieisunt relativ rare.

Наличието на горните симптоми показва развитието на болестта.
Prezența simptomelor de mai sus indică evoluția bolii.

Най-често пристрастените към алкохол не разпознават горните симптоми.
Cel mai adesea cei dependenți de alcool nu recunosc simptomele de mai sus.

Горните симптоми са характерни за всеки раков тумор.
Simptomele de mai sus sunt caracteristice pentru orice tumoare canceroasă.

Горните симптоми обикновено се появяват, когато процесът напредва.
Simptomele de mai sus apar de obicei atunci când procesul avansează.

Ако установите горните симптоми- не се самолекувайте!
Dacă identificați simptomele de mai sus, nu faceți auto-medicație!

С горните симптоми, трябва да видите лекар отоларинголог.
Cu simptomele de mai sus, trebuie să vedeți un medic otolaringolog.

Горните симптоми се проявяват с антрално локализиране на патологията.
Simptomele de mai sus se manifestă prin localizarea antrală a patologiei.

Горните симптоми могат да бъдат изразени в различни степени.
Simptomele de mai sus pot fi exprimate în grade diferite.

Атипична депресия, когато се изразява смесена картина на горните симптоми.
Depresia atipică, atunci când se exprimă o imagine mixtă a simptomelor de mai sus.

Да уведомите незабавно лекаря, ако забележите някои от горните симптоми.
Să-i spuneţi imediat dacă observaţi oricare dintre simptomele de mai sus.