ГРАДСКИЯ - превод на Румънски

• urban
• orașului
• oraşului
• municipal
• local
• orasului
• public
• city
• metropolitan
• orăşenesc
• primăriei
• orășenesc
• citadine
• cetăţii
• crosstown

Примери за използване на Градския на Български и техните преводи на Румънски

Додсън е в автобус начело градския когато Кайла е бил нападнат.
Dodson a fost pe un autobuz condus Crosstown când Kayla a fost atacat.

Извън градския бизнесмен, който взехме от местния бар.
Om de afaceri din oraș am luat-o de la barul local.

За градския стандарт може би,
Prin standardele de oraş poate, dar pentru piaţa locală este,

Градския Вилнюс.
Oraș Vilnius.

Това е градския еквивалент на шамар в лицето.
Reprezintă oraşul echivalent a unei palme peste faţă.

Киев градския картата.
Kiev oraș hartă.

Ние се потапяме в лудостта на градския живот, без да оставим място за любовта.
Ne afundăm în viața de oraș fără să lăsăm spațiu iubirii.

смъртните актове се пазят в градския архив.
sunt păstrate în registrele publice.

Можете да проверите настоящите настройки на градския данък по следния начин.
Puteți să vă verificați setările actuale ale taxei de oraș după cum urmează.

Държавният стил в градския апартамент не е разумен швед.
Stilul de țară într-un apartament oraș nu este un suedez prudent.

Това е градския пазар, Нонато.
Asta-i piaţa municipală, Nonado.

Следващото откровениеСобствениците на кучета и котки трябва да регистрират своите животни в градския регистър.
Următoarea revelațieProprietarii câinilor și pisicilor nililizați trebuie să-și înregistreze animalele în registrul orașelor.

Значи си виждал снимките, на които се гмуркам в градския фонтан.
Deci ai văzut poze cu mine înotând în fântâni publice.

Шефе. Обаждаха се от Градския.
Sefule, ne-au sunat din oras.

Смятате ли, че тази опция е добра алтернатива на градския апартамент?
Credeți că această opțiune este o alternativă bună la un apartament în oraș?

Откритието е направено в градския….
Descoperirea a fost făcută în orașul….

Това е последвано от желания брой на градския телефон в Казан. 4.
Acesta este urmat de numărul dorit de telefon din orașul Kazan. 4.

Това дойде лично от градския съветник.
Acest lucru a venit de avocat personal oraș.

Марко ми спаси живота в градския басейн.
Marco mi-a salvat viaţa la piscina publică.

Единият дрон бе засякъл този Рени да убива градския свещеник на блокадата на моста.
Un trantor prins de supraveghere acestui Rennie ucis pe reverend oras la blocaj pod.