ДИЕТАТА МОЖЕ - превод на Румънски

• dieta poate
• dietă poate

Примери за използване на Диетата може на Български и техните преводи на Румънски

Включително определени видове храни в диетата може да помогне на тялото да бликвам вън нежелани токсини натрупани в тялото.
Inclusiv anumite produse alimentare in dieta pot ajuta corpul pentru a alunga toxinele nedorite acumulate în organism.

Упражнението и диетата може да не са достатъчни, за да се постигне идеалната фигура и може бързо да бъдем обезкуражени.
Exercițiul și dieta pot să nu fie suficiente pentru a atinge figura ideală și s-ar putea să fim descurajați repede.

калоричното съдържание на храната тази таблица е подобна на 5P, но в диетата може да въведете повече захар.
conținutul caloric al alimentelor, acest tabel este similar cu cel din 5P, dar în dietă puteți introduce mai mult zahăr.

Какво трябва да знаете за тенденцията за загуба на тегло и как работи диетата може да се намери тук.
Ceea ce trebuie să știți despre tendința de scădere în greutate și cum funcționează dieta poate fi găsită aici.

С лека форма на диабет тип 2, диетата може да бъде лечение
Cu o formă ușoară de diabet zaharat de al doilea tip de dieta poate fi, de tratament

Ако човек веднага се върне към предишната си диета, тогава диетата може да бъде безполезно мъчение.
Dacă o persoană revine imediat la dieta anterioară, atunci o dietă poate fi o tortură inutilă.

Когато се използва за по-дълъг период от време, диетата може да доведе до запек и храносмилателни проблеми.
Când este utilizat pentru o perioadă mai lungă de timp, dieta ar putea duce la constipații și probleme digestive.

стриктното спазване на диетата може да доведе до настъпване на менопаузата.
aderența strictă la o dietă poate aduce apariția menopauzei.

по-големи количества фибри в диетата може да помогне на хората да се чувстват по-пълно по-дълго
in cantitati mai mari de fibre in dieta poate ajuta oamenii să se simtă sătul mai mult

така че диетата може само малко да подобри състоянието на пациента,
astfel încât dieta poate îmbunătăți ușor starea pacientului,

С наследствена склонност към алергии, жените трябва да следват диета през първите 4-6 седмици на НВ, след което диетата може да се разшири, като внимателно се следи реакцията на бебето.
Cu o tendință ereditară la alergii, femeile ar trebui să urmeze o dietă în primele 4-6 săptămâni de HB, atunci dieta poate fi extinsă prin monitorizarea atentă a reacției copilului.

С наследствена склонност към алергии, жените трябва да следват диета през първите 4-6 седмици на НВ, след което диетата може да се разшири чрез внимателно проследяване на реакцията на бебето.
Cu o tendință ereditară la alergii, femeile ar trebui să urmeze o dietă în primele 4-6 săptămâni de HB, atunci dieta poate fi extinsă prin monitorizarea atentă a reacției copilului.

вашата диета обикновено трябва да работи в комбинация с протокол въпреки че диетата може да бъде много по-различна в зависимост от това, което се причинява диабет.
dieta are, de obicei, pentru a lucra în combinație cu protocolul, deși dieta poate fi foarte diferită în funcție de ceea ce cauzează diabetul.

Това проучване показва, че диетата може да помогне за възстановяване на белите дробове при хора, които са спрели пушенето“,
Studiul arată că dieta ar putea ajuta la repararea daunelor pulmonare în cazul oamenilor care au renunțat la fumat,

така че абсорбцията на мазнини от диетата може да бъде ефективно намалена.
astfel încât absorbția grăsimilor din dietă să poată fi redusă efectiv.

В диетата могат да се включат зеленчуци само във варени или печени.
În dieta poate include legume numai în fierte sau coapte.

Тази диета може да представлява интересно разнообразяване на нашето досегашно хранене.
Această dietă poate fi o diversificare interesantă în aventura noastră culinară de până acum.

Диета може да предизвика появата на хранителни алергии под формата на уртикария.
Dieta poate provoca apariția alergiilor alimentare sub forma de urticarie.

Диета и диета може да доведе до забавяне на менструацията.
Dieta și dieta pot provoca întârzieri în menstruație.

Тази диета може да доведе до огромни щети за тялото.
Această dietă poate dăuna grav corpului.