ДЪЛГОСРОЧНА РЕМИСИЯ - превод на Румънски

• remisie pe termen lung
• o remisiune pe termen lung
• o remisiune de lungă durată
• remiterea pe termen lung
• remisia pe termen lung

Примери за използване на Дългосрочна ремисия на Български и техните преводи на Румънски

можете да постигнете дългосрочна ремисия, да забравите за сърбящи обриви за дълго време.
puteți obține o remisiune pe termen lung, uitați de erupțiile cutanate pentru o lungă perioadă de timp.

може да се постигне дългосрочна ремисия на болестта устойчиви.
puteți obține o remisiune de lungă durată a bolii.

които допринасят за положителен резултат и дългосрочна ремисия.
contribuie la un rezultat pozitiv și remisie pe termen lung.

при 50% може да има дългосрочна ремисия дори без поддържащо лечение.
la 50% poate exista o remisiune pe termen lung, chiar și fără tratament de susținere.

а да въведе дългосрочна ремисия и да поддържа в това състояние заболяването е напълно възможно.
ci să intre în remisie pe termen lung și ține în această stare, boala este posibilă.

да се подобри качеството на живот на пациентите и понякога да се постигне дългосрочна ремисия.
îmbunătățirea calității vieții pacienților și, uneori, obținerea remisiunii pe termen lung.

но в периода на дългосрочна ремисия те могат лесно да бъдат въведени в диетата само
însă în perioada de remitere prelungită pot fi introduse cu ușurință în regimul alimentar,

след като сте постигнали дългосрочна ремисия.
puteți obține un rezultat mai semnificativ prin obținerea unei remiteri pe termen lung.

пациентът може да разчита на дългосрочна ремисия.
pacientul poate conta pe o remisiune lungă.

противопоказания, и по този начин да се постигне най-бързото възстановяване и дългосрочна ремисия.
să obțină astfel cea mai rapidă recuperare posibilă și remiterea pe termen lung.

помощта на опитен квалифициран терапевт не гарантира постигането на пълно освобождаване или дългосрочна ремисия след комбинирано лечение,
ajutorul unui psihoterapeut experimentat și calificat nu garantează obținerea unei eliberări complete sau a unei remiteri prelungite după un tratament complex,

Дългосрочната ремисия на болестта достига 96%.
Remisiunea pe termen lung a bolii ajunge la 96%.

Подпомагат дългосрочната ремисия на хроничната патология
Sprijinirea remisiunii pe termen lung a patologiei cronice

Дългосрочни ремисии се наблюдават при повече от 90% от пациентите.
Remisiile pe termen lung sunt observate la mai mult de 90% dintre pacienți.

стомахът престане да боли, за да се запази дългосрочната ремисия.
atunci când stomacul nu mai face rău, pentru a menține o remisiune pe termen lung.

Дългосрочната ремисия може да бъде постигната с редовното прилагане на рецепти въз основа на лечебния ефект на билките.
Remisiunea pe termen lung se poate realiza prin aplicarea regulată a rețetelor pe baza efectului de vindecare al ierburilor.

Единственото правило за успешно лечение и дългосрочни ремисии е липсата на контакт с алергена.
Singura regulă pentru tratamentul reușit și remisiile pe termen lung este lipsa contactului cu alergenul.

Според статистиката една трета от пациентите имат дългосрочни ремисии, една трета с чести рецидиви
Potrivit statisticilor, o treime dintre pacienți au remisii de lungă durată, o treime cu recăderi frecvente

Поддържане на стабилна и дългосрочна ремисия;
Menținerea remisiunii stabile și pe termen lung;

Устойчивата дългосрочна ремисия е възможна само след сложна терапия.
Remisiunea persistentă pe termen lung este posibilă numai după o terapie complexă.