ЕВРОПЕЙСКА ИКОНОМИЧЕСКА - превод на Румънски

• economică europeană
• economice europene
• economic european

Примери за използване на Европейска икономическа на Български и техните преводи на Румънски

На среща във Венеция министрите на външните работи решават да започнат междуправителствени преговори относно сключването на два договора за създаване на Европейска икономическа общност и Общност за атомна енергия.
În cadrul unei reuniuni desfăşurate la Veneţia, miniştrii de externe decid să iniţieze negocieri interguvernamentale pentru încheierea a două tratate de înfiinţare a unei Comunităţi Economice Europene şi a unei Comunităţi Europene a Energiei Atomice.

които са подписали споразумението за Европейска икономическа зона, вашият IP адрес ще се съхрани преди това от Google.
în statele membre ale Uniunii Europene sau a altor părți la Acordul privind Spațiul Economic European.

което е съвсем нов вид европейска икономическа архитектура и това е положителен факт.
care este un tip nou de arhitectură economică europeană și acesta este un lucru bun.

обяснява защо недемократичната природа на ЕС шокиращо прилича на очакваните следвоенни планове на нацистите за“единна Европейска икономическа зона.”.
explică similitudinea şocantă dintre natura nedemocrată a UE Bruxelles şi planurile naziste postbelice pentru o"arie economică europeană integrată".

Въпросът се отнася до мнението на Комисията относно евентуална европейска икономическа и финансова подкрепа за държавите от източна
Întrebarea se referă la opinia Comisiei privind posibilul sprijin european economic şi financiar pentru ţările din estul

обяснява защо недемократичната природа на ЕС шокиращо прилича на очакваните следвоенни планове на нацистите за“единна Европейска икономическа зона.”.
explicã similitudinea șocantã dintre natura nedemocratã a UE Bruxelles și planurile naziste postbelice pentru o"arie economicã europeanã integratã".

Този факт, съзнателно укриван от европейските граждани повече от 70 години, обяснява защо недемократичната природа на ЕС шокиращо прилича на очакваните следвоенни планове на нацистите за“единна Европейска икономическа зона.”.
Acest fapt, ascuns in mod deliberat cetatenilor Europei de mai bine de saptezeci de ani, explica similitudinea socanta dintre natura nedemocrata a UE Bruxelles si planurile naziste postbelice pentru o“arie economica europeanaintegrata”.

с Договора от Рим шестте държави решават да създадат Европейска икономическа общност(ЕИО) на базата на един по-голям общ пазар на редица стоки и услуги.
cei sase au hotarat sa constituie Comunitatea Economica Europeana, bazata pe o piata comuna mai extinsa, incluzand o gama larga de bunuri si servicii.

следващите пет години,"тогава ще бъде необходимо излизане на Германия или организирано разпадане на Европейския съюз и създаването на нова европейска икономическа общност".
sau o dizolvare ordonată a Uniunii Europene și înființarea unei noi economii europene și comunități deinterese”.

кандидат за членство и близо пет десетилетия след като Анкара изрази интерес към изграждането на по-тесни връзки с тогавашната Европейска икономическа общност.
la aproape cinci decenii după ce Ankara şi-a exprimat interesul faţă de dezvoltarea unor relaţii cu strânse cu ceea ce era pe atunci Comunitatea Economică Europeană.

граждани на Европейския съюз, граждани на държави, страни по Споразумението за европейска икономическа зона и граждани на Швейцарската конфедерация,
cetăţenilor statelor care sunt parte la Acordul privind Spaţiul Economic European şi cetăţenilor Confederaţiei Elveţiene,

Разширяване към европейската икономическа зона и асоциирани страни.
Extinderea Spaţiului Economic European şi ţările asociate.

Съветът на европейската икономическа общност.
Consiliul comunităţilor economice europene.

Европейски икономически.
Spaţiului economic european.

Съветът на европейската икономическа общност.
Consiliul comunităţii economice europene.

че ключът към европейски икономически растеж е заетостта.
soluția pentru creșterea economică europeană este ocuparea forței de muncă.

Докладът на г-н Feio е посветен на централната тема за европейската икономическа координация.
Raportul dlui Feio se dedică problemei principale a coordonării economice europene.

Центърът за европейски икономически проучвания.
De Centrul pentru Cercetare Economică Europeană.

Той е един от основните сектори на европейската икономическа мощ.
Este unul dintre sectoarele de bază ale puterii economice europene.

Да се създава в Западна Европа стабилна основа за европейско икономическо възстановяване;
Crearea Uniunii Vest-Europene ca o baza solidă pentru revenirea economică europeană.