ЕДИНСТВЕНИТЕ ОЦЕЛЕЛИ - превод на Румънски

• singurii supravieţuitori
• singurii supravietuitori
• singurii supraviețuitori

Примери за използване на Единствените оцелели на Български и техните преводи на Румънски

Изглежда не сме единствените оцелели на света, капитане.
Se pare ca suntem singurii supravie? uitori ai lumii, capitane.

Единствените оцелели, са били петима от садистите от персонала на Венакът.
Singurii care au supravieţuit au fost cinci sadici din staff-ul lui Vannacutt.

Сега сме и единствените оцелели.
Acum suntem singurii în viaţă.

Граймс и аз сме единствените оцелели.
Eu şi Grimes suntem singurii rămaşi.

трима от снимката… са единствените оцелели.
cei trei din fotografie… au fost singurii care au supravieţuit.

Май ние сме единствените оцелели.
Se pare că suntem singurii care au scăpat.

Алисия и Марабел били единствените оцелели.
Alicia si Maribel erau singurele supravietuitoare.

И единствените оцелели потомци на тези австралийски аборигени- ескимосите,
Şi singurii supravieţuitori ai acestor aborigeni ai Urantiei, eschimoşii,

Без ваксина, единствените оцелели от вирусния холокост, ще бъдат имунизираните към него. Хора, клонирани от извънземните. Затова разреши да отвлекат сестра ти.
Fara un vaccin, singurii supravietuitori ai virusului vor fi cei imuni: clonele oameni-alieni.

Единствените оцелели са 4-годишно момче
Singurii supravieţuitori sunt un copil de 4 ani

Единствените оцелели са 400-те жители на 12 международни космически станции, които са в орбита по време на разрушението.
Singurii supraviețuitori au fost cei 400 de locuitori ai celor 12 stații spațiale internaționale care se aflau pe orbită în momentul producerii dezastrului.

седмици се борихме яко, докато ние останахме единствените оцелели.
până când am rămas singurii supravieţuitori.

двамата мъртви, двамата с Рей ще сме единствените оцелели от отмъщението на маниака.
si eu si cu Ray o sa fim singurii supravietuitori a razbunarii unui maniac.

Единствените оцелели са достатъчно умните, които скачат зад борда преди началото на огъня.
Singurii supraviețuitori sunt cele suficient de inteligente pentru a sari navă înainte de începerea focului.

Единствените оцелели са били 400-те жители в 12-те интернационални космически станции,
Singurii supraviețuitori au fost 400 de locuitori din 12 stații spațiale orbitale internaționale,

Единствените оцелели са били 400-те жители в 12-те интернационални космически станции, които са били в орбита по това….
Singurii supraviețuitori au fost cei 400 de locuitori ai celor 12 stații spațiale internaționale care se aflau pe orbită în momentul producerii dezastrului.

Единствените оцелели са били 400-те жители в 12-те интернационални космически станции, които са били в орбита по това време.
Singurii supraviețuitori au fost cei 400 de locuitori ai celor 12 stații spațiale internaționale care se aflau pe orbită în momentul producerii dezastrului.

че сме единствените оцелели от атаката на Ултрон.
credeam că noi suntem singurii care am supravieţuit atacului lui Ultron.

че вие не сте единствените оцелели.
să vă anunţăm că nu sunteţi singurii supravietutori.

Пирамидите в Гиза- единствените оцелели от седемте древни чудеса на света, храмовете на Луксор
Piramidele de la Giza- singurele supravietuitoare dintre cele sapte minuni antice- Templele Luxor si Karnak,