ЕДНО МАЛКО МОМИЧЕНЦЕ - превод на Румънски

• o fetiţă
• o fetiță
• o fetita

Примери за използване на Едно малко момиченце на Български и техните преводи на Румънски

Познавате ли онзи човек, който дойде с едно малко момиченце?
Il cunosti cumva pe tipul ala cu fetita care a fost mai devreme aici?

Другият персонаж е едно малко момиченце със същата диагноза.
O alta fetita este lovita de acelasi diagnostic.

Едно малко момиченце.
E o fetiţă.

Там имаше едно малко момиченце с баща си.
Şi acolo era o fetiţă cu tatăl ei.

Едно малко момиченце е уплашено и болно.
O micuţă fată e speriată cu dureri.

Ти си едно малко момиченце.
Dar eşti doar o fetiţă.

Преби ме едно малко момиченце.
Am fost bătut de o puştoaică.

А има едно малко момиченце.
Și există această fetiță.

Ти уби едно малко момиченце.
Aţi ucis o puştoaică.

Той се пожертва, за да спаси едно малко момиченце.
Se sacrifică pentru a salva un copil mic.

Ужасен голям кораб и едно малко момиченце.
O navă grozav de mare pentru o singură fetiţă.

Седях пред къщата на плажа и едно малко момиченце на име Джун дойде.
Stăteam pe plajă, în faţa casei, iar o fetiţă, pe nume June,

Когато отвличат едно малко момиченце, трафикантите скоро откриват,
Atunci când o fetiță este răpită de un cartel de trafic,

Интервюираха едно малко момиченце, толкова сладичка… И изведнъж като почна:"Лайно, лайно!
Intervievau o fetiţă drăguţă, iar dintr-o dată izbucneşte ea:!

Например, мис Трънчбъл хвърли едно малко момиченце по пигтейли, взе едно момче до ухото
De exemplu, domnisoara Trunchbull a aruncat o fetiță de cozilor, a luat un băiat de ureche,

Има едно малко момиченце, което седи в една стая самичко
Exista o fetita stand intr-o camera singur,

Нашата история започва с едно малко момиченце на име Аманда Кларк,
Povestea noastră începe cu o fetiţă pe care o cheamă Amanda Clarke,

Според легендата едно малко момиченце се удавило в канала, близо до острова,
Potrivit legendei, o fetiță s-a înecat într-un canal de lângă insulă,

В онази игра имаше едно малко момиченце и тя беше министър на отбраната на най-бедната нация.
În jocul acesta aveam o fetiţă, şi ea era ministrul apărării a celei mai sărace naţiuni.

Лин е просто едно малко момиченце, но сега тя се отглежда и се омъжи Едуард.
Lynn a fost doar o fetita, dar acum ea este tot crescut sus şi reunirea Edward.