ЖИВАТА - превод на Румънски

vie
жив
ярък
живот
на живо
живее
live
лив
vieții
живот
експлоатация
жив
житейски
жизнения
vibrantă
оживен
жизнена
жива
най-различни
ярки
възторжени
вибрираща
динамичен
жизнерадостна
viata
живот
жив
viaţă
живот
жив
жизнения
însuflețite
trăim
живея
живот
жив
vii
жив
ярък
живот
на живо
живее
viu
жив
ярък
живот
на живо
живее
viața
живот
експлоатация
жив
житейски
жизнения
viață
живот
експлоатация
жив
житейски
жизнения

Примери за използване на Живата на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Живата легенда пристигна!
A aparut legenda in viata!
Каква е разликата между живата реч и измисления диалог?
Care este diferența între o cuvântare reală și un dialog fictiv?
Ти си по-силна, ти си живата.
Eşti mai puternică decât ea. Eşti în viaţă.
Те са вътрешните клетъчни стени на живата вселена”.
Acestea reprezintă pereţii celulelor interne ale universului celui viu.
В търсене на живата вода.
În căutarea apei vieţii.
Но решението е намерено- създаването на цяла армия от живата четка.
Dar soluția a fost găsită- crearea unei întregi armate de perie animate.
Нощта на живата Деб.
Noaptea lui Deb cea vie.
Представи си ме пред живата публика.
Imaginează-mă într-un studio în faţa unui public în direct.
Всичко това беше идея на жена ми… живата ми жена.
Toată chestia asta a fost ideea soţiei mele… A soţiei mele în viaţă.
Това връщане в двореца беше най-дългото в живата ми.
Drumul până înapoi la palat a fost cel mai lung din viaţa mea.
губи интерес към живата комуникация.
pierde interesul pentru comunicarea în direct.
Ще пият от живата вода".
Beţi din apa vieţii".
Само с покани за живата фей публика.
Invitaţii sunt doar pentru zânele în viaţă.
Детектив Фуентес също е и спасявал живата на партньора си.
Detectivul Fuentes s-a întâmplat să-i salveze viaţa partenerului său.
На жадния Аз ще дам даром от извора на живата вода.
Celui însetat îi voi dărui din izvorul apei vieţii….
Или къде се крие живата сила.
Unde este ascunsa forta vietii.
Иска чрез мен, живата.
El îşi doreşte ca eu să trăiesc.
Друга интересна особеност е възможността за стартиране на живата среда с активиран RAID(Redundant Array of Independent Disks).
O altă caracteristică interesantă este capacitatea de a porni mediul live cu RAID(Redundant Array of Independent Disks) activat.
Открийте света на живата комуникация, разширете хоризонтите си
Descoperiți lumea comunicării live, extindeți-vă orizonturile
Които се трудят в различните делови области на живата, притиснати и почти победени от безпокойството,
Truditorii de pe căile aglomerate ale vieții, asaltați și aproape copleșiți de nedumerire,
Резултати: 534, Време: 0.1421

Живата на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски