ЖИВЕЕХМЕ - превод на Румънски

• locuiam
• trăiam
• stăteam
• traiam
• am stat
• trăi
• trăim
• locuim
• locuit
• locuia
• traim

Примери за използване на Живеехме на Български и техните преводи на Румънски

Живеехме на 5 км от градското сметище.
Stăteam la 3.5 km de groapă de gunoi a oraşului.

С Хюбърт събрахме тези неща, докато живеехме в Африка.
Hubert şi cu mine am colecţionat aceste lucruri cât am stat în Africa.

Или какво би било ако живеехме във възможно най-пълната реалност?
Dar dacă trăim în realitatea cea mai completă posibil?

Още живеехме вкъщи, можеш ли да повярваш.
Încă locuia cu părinţii, dacă poţi să crezi.

Живеехме близо.
Locuim aproape.

Случи се, докато живеехме във Вашингтон… нарекоха го нервен срив.
Când am locuit în D. C… am avut o cădere nervoasă.

Чудех се какво би било, ако живеехме тук.
Mă gândeam cum ar fi dacă am trăi aici.

Живеехме в пещера до плажа.
Stăteam într-o peşteră, lângă plajă.

Въпреки, че живеехме в различни градове,
Cu toate ca traim in tari diferite,

Живеехме в един свят на илюзии и фантазии.
Trăim într-o lume a fanteziilor, a iluziilor.

След като живеехме заедно, с Елиът ставахме по-близки всеки ден.
Acum ca locuim impreuna, eu si cu Elliot suntem din ce in ce mai apropiati.

Живеехме в една сграда.
Locuia în clădirea mea.

По-рано живеехме тук.
Am locuit aici.

Имаше врата тук, когато живеехме тук.
Aveam o uşă aici când stăteam aici.

Живеехме в малка бяла къща.
Trăim într-o casă mică şi albă.

Живеехме заедно.
Locuim împreună.

Прилича много на дървото, което имахме при къщата, в която живеехме.
Era un copac ca asta chiar in fata casei unde am locuit.

още живеехме в демокрация.
înca traim în democratie.

Никога не си работила, когато живеехме в Мексико.
N-ai muncit când stăteam în Mexic.

Живеехме и имахме надежда.
Trăim şi sperăm.