ЖИВОТЪТ МОЖЕ - превод на Румънски

• viața poate
• viaţa poate
• viata poate

Примери за използване на Животът може на Български и техните преводи на Румънски

Животът може да бъде пълен с благословения,
Batranetea poate fi o binecuvantare,

Животът може и да е простичък понякога.
Pentru ca viata poate fi atat de simpla unoeri.

Животът може да вземе неочакван обрат.
Viaţa se poate schimba în mod neaşteptat.

Животът може да бъде свободен
Calea vietii poate fi frumoasa si libera,

Но това ли е всичко, което животът може да предложи?
Oare asta este tot ce are viata sa ofere?

Убиецът е зад решетките, животът може да продължи.
Ucigaşul este în spatele gratiilor, viaţa se poate întoarce la normal.

Животът може да бъде пълен B* TCH понякога,
Viața poate fi un B complet* TCH uneori,

Животът може да се разбира само назад,
Viaţa poate fi înţeleasă numai privind înapoi,

при постоянна терапия за поддържане, животът може да бъде удължен до 1 година,
cu terapie continuă de întreținere, viața poate fi extinsă la 1 an,

PS: Ако обичаш бързи коли и велосипеди като мен, животът може да започне на 40, но със сигурност ще стане наистина вълнуващо при 150!
PS: Daca iti plac masinile rapide si bicicletele ca mine, viata poate incepe la 40 de ani, dar cu siguranta devine foarte interesanta la 150!

Животът може да бъде кратък
Viaţa poate fi scurtă

Понякога животът може да видите нелоялна,
Câteodată viața poate vedea neloială,

Животът може да бъде феноменален, и той ТРЯБВА да бъде такъв,
Viata poate fi absolut fenomenala- asa cum trebuie sa

Ако животът може да процъфтява под повърхността на Земята,
Dacă viaţa poate prospera sub suprafaţa Pământului,

Понякога животът може да доведе до сериозни очевидни съвпадения, които ни дават впечатление, че сме в капан, в някаква видео игра, пълна с проблеми.
Uneori, viața poate prezenta coincidențe flagrante care ne dau impresia de a fi prinși într-un fel de joc video.

Животът може да бъде пълен с разочарования- ако решите да го виждате по този начин.
Viata poate sa fie plina de dezamagiri- asta in cazul in care tu o vezi asa.

Както жилавите бавноходки демонстрират, животът може да издържи на условия, които, за нас хората, значат сигурно смърт.
Aşa cum demonstrează cu tărie tardigradul, viaţa poate îndura condiţii care ar însemna moarte sigură pentru noi oamenii.

Животът може да е по-бавен тук, но това, което наистина търсите начин да се отпуснете,
Viața poate fi mai lentă aici, dar te cu adevărat în căutarea pentru o modalitate de relaxare,

Животът може да изглежда несправедливо понякога,
Viata poate parea nedreapta uneori,

Животът може да те замеря с неприятности,
Viaţa poate arunca lucruri rele peste tine,