ЗАПОЗНАХ СЕ - превод на Румънски

• am cunoscut
• am întâlnit
• am intalnit
• m-am familiarizat
• am facut cunostinta
• am făcut cunoștință
• am făcut cunoştinţă

Примери за използване на Запознах се на Български и техните преводи на Румънски

Запознах се с една дама. Тя ми разказва за квартала.
Am cunoscut o doamnă drăguţă, care îmi povesteşte totul despre cartier.

Запознах се с Джордж, когато си тръгвахме от сватбата.
Am intalnit George atunci când ne plecau la nunt.

Запознах се с всички кокошки, няма нужда да ме представяте!
Am cunoscut toate găinile, nu mai trebuie să mă prezentati!

Запознах се с някой, който бе много мил с мен.
Am întâlnit pe cineva, care e foarte bun cu mine.

Запознах се със сестра, която не съм знаела, че имам.
Am cunoscut o soră pe care nu ştiam că o am.

Запознах се с нея на срещата.
Întâlnit-o în cadrul reuniunii.

Запознах се с биологичния си баща чак след като навърших 20-те.
Nu mi-am cunoscut tatăl biologic până la 20 de ani.

Запознах се преви време с Джон и Джон.
I-am întâlnit pe John şi John la"Y".

Запознах се с баща ти и майка ти.
I-am cunoscut deja pe mama si tatal tau.

Запознах се със семейството и приятелите му.
I-am cunoscut părinţii, prietenii şi familia.

Запознах се с приятелите на мама.
I-am cunoscut prietenii lui mami.

Запознах се с Райън от Перлените острови, благодарение на Джони.
L-am întâlnit pe Ryan din sezonul"Pearl Islands". Mulţumită lui Jonny.

Запознах се с един тип в нета.
Cu cineva întâlnit pe net.

Запознах се с брат ти.
M-am împăcat cu fratele tău.

Запознах се с дъщеря ти.
Am cunoscut-o pe fiica ta.

Запознах се с Ейми на едно парти.
Am cunoscut-o pe Amy la o petrecere.

Запознах се с компанията преди две години.
M-am angajat la firmă în urmă cu doi ani.

Запознах се с един тип, същинска машина за пари.
Cunosc un tip care stie sa faca bani.

Запознах се с приятелката ти.
M-am întâlnit cu prietena ta.

Запознах се с жена му.
Am întâlnit-o pe femeia lui.