ЗНАЧИТЕЛНИ ИНВЕСТИЦИИ - превод на Румънски

• investiții semnificative
• investiții substanțiale
• investiţii semnificative
• investiții considerabile
• investiții importante
• investiții majore
• investiţii substanţiale
• investiţii majore
• să investească substanțial
• investiţii considerabile
• investitii majore

Примери за използване на Значителни инвестиции на Български и техните преводи на Румънски

Изтъква, че ще бъдат необходими значителни инвестиции в пътна, енергийна
Subliniază că vor fi necesare investiții substanțiale în drumuri, energie

Освен това, този стил изисква значителни инвестиции, също така се нуждае от пространство,
În plus, faptul că acest stil necesită investiții considerabile, are nevoie de spațiu,

Тези структурни мерки изискват значителни инвестиции в съчетание с прозрачни и справедливи правила за финансиране,
Aceste măsuri structurale necesită investiţii semnificative, combinate cu norme de finanţare transparente

двама от включените в извадката производители от Съюза са направили значителни инвестиции през 2014 г.
doi producători din Uniune incluși în eșantion au realizat investiții importante în 2014.

при все това за периода до 2030 г. ще са необходими значителни инвестиции.
energie electrică din lume, dar vor fi necesare investiții semnificative până în 2030.

Доставчиците на електронни съобщителни услуги извършват значителни инвестиции за борба срещу нежеланите търговски съобщения(„спам“).
Furnizorii de servicii de comunicații electronice fac investiții substanțiale pentru a combate comunicațiile comerciale nesolicitate(„spam”).

Това включва значителни инвестиции в проекти, които ще осигурят възможности за повторно използване на повече пластмасови отпадъци.
Programul include investiții majore în proiecte care vor permite reutilizarea unei cantități mai mari de materiale plastice.

(RO) Изпълнението на пакета за енергията и изменението на климата предполага значителни инвестиции в мерки, целящи намаляване на емисиите на парникови газове.
Punerea în aplicare a pachetului energie schimbări climatice presupune investiţii semnificative în măsuri de reducere a emisiilor de gaze cu efect de seră.

което изисква значителни инвестиции.
lucru care necesită investiții considerabile.

Признавайки, че за опазване на биологичното разнообразие са необходими значителни инвестиции и че се очакват широкообхватни екологични,
Recunoscând că sunt necesare investiţii substanţiale pentru conservarea diversităţii biologice şi că există perspectiva unui

Това включва значителни инвестиции в проекти, които ще осигурят възможности за повторно използване на повече пластмасови отпадъци.
Acestea includ investiții majore în proiecte care vor permite reutilizarea mai multor materiale plastice.

има необходимост от значителни инвестиции в областта на професионалното образование и обучение.
este nevoie de investiţii semnificative în domeniul educaţiei şi formării profesionale.

Италия, където неотдавна компанията направи значителни инвестиции за обновяване на производствените линии.
unde Iveco a făcut recent investiții substanțiale pentru a reînnoi liniile de producție.

от юли насам Дъблин отново е сред международните пазари на облигации и привлича значителни инвестиции от САЩ.
din iulie Dublin este din nou prezent pe piețele internaționale de obligațiuni, atrăgând investiții considerabile din SUA.

Доставчиците на електронни съобщителни услуги извършват значителни инвестиции за борба срещу нежеланите търговски съобщения(„спам“).
Furnizorii de servicii de comunicaţii electronice fac investiţii substanţiale pentru a combate comunicaţiile comerciale nesolicitate(„spam”).

за собствениците на кораби, които ще бъдат по-добре подготвени да вземат решения относно значителни инвестиции и да получават съответното финансиране.
care vor fi mai bine pregătiţi să ia decizii cu privire la investiţii majore şi să obţină fondurile aferente.

Източна Европа, за които са необходими значителни инвестиции в продължение на 10 до 15 години.
de Est care necesită investiții majore de-a lungul următorilor ani.

близо до Мантуа, Италия, където компанията направи значителни инвестиции в обновяването на производствените си линии.
unde Iveco a făcut recent investiții substanțiale pentru a reînnoi liniile de producție.

Европа трябва да направи значителни инвестиции за смекчаване на изменението на климата
Europa trebuie să investească substanțial în atenuarea schimbărilor climatice

Ето защо Съюзът трябва да направи значителни инвестиции в мерки за енергийна ефективност
Astfel, Uniunea trebuie să investească substanțial în măsuri de eficiență energetică