ИЗГРАДЕНА - превод на Румънски

• construit
• formată
• creat
• alcătuită
• bazată
• clădită
• zidită
• construită
• construite
• format
• construi
• creată
• bazat
• alcătuit
• bazate
• clădit

Примери за използване на Изградена на Български и техните преводи на Румънски

Ще бъде изградена нова поливна система.
Se va construi încă o Polivalentă.

Платформата е изградена и се администрира от Европейската комисия.
Baza de date este creată și administrată de Comisia Europeană.

Но кариерата му е изградена от лъжи.
Dar, cariera lui s-a bazat pe minciuni.

Чревният микробиом е сложна екосистема, изградена от милиарди микроорганизми и бактерии.
Microbiomul intestinal este un ecosistem complex format din miliarde de microorganisme.

Религията е изградена върху догми.
Religiile sunt bazate pe dogma.

Вселената е изградена от точни съотношения и модели.
Universul este alcătuit din tipare şi proporţii fine.

Новата болница ще бъде изградена в рамките на две години и половина.
Noul spital se va construi în doi ani, doi ani şi jumătate.

Акцентът върху това включва мястото, където ще бъде изградена инсталацията.
Accentul pe acest lucru este important, unde va fi creată instalarea.

Кажете не на тази система изградена върху запаметяване.
Spune-ti nu acestui sistem bazat pe memorizare.

Всяка категория е изградена като тристепенна структура.
Fiecare sistem este alcătuit dintr-o structură pe trei niveluri.

Скоро в региона ще бъде изградена и соларна инсталация.
În curând, în această zonă se va construi o centrală solară.

Това е велика държава изградена на принципите на свободата.
E un stat măreţ clădit pe principiile libertăţii.

Страната е изградена от адвокати.
Această ţară a fost creată de avocaţi.

Работата в"Дом на детето" е изградена върху принципите на Монтесори.
Amenajarea camerei de copil s-a bazat pe principiile Montessori.

ще бъде изградена Америка.
vom construi America.

Както виждаш империята е изградена около Средиземно море.
Poți vedea că tot Imperiul a fost clădit în jurul Mării Mediterane.

И цялата система за манипулиране на масите е изградена на управление чрез страх.
Tot sistemul de manipulare in masa este bazat pe conducerea prin intermediul fricilor.

И същата идея сега може да бъде изградена.
Acum se poate construi aceeași idee.

Европа бе изградена върху недоразумение.
Ea s-a clădit pe neînţelegere.

Нашата изградена среда, нашите технологии са разбити и увредени.
Mediul nostru construit, tehnologia noastră sunt stricate și inapte.