Примери за използване на Излезнах на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Единственото място, на което ме наеха, след като излезнах от клиниката.
Изтрих я с носната си кърпа от двете страни и излезнах.
Когато се скарах с жена си, излезнах от града.
M-a certat cu soţia şi am ieşit puţin în oraş.План А беше да вкараме другите така както аз излезнах.
Planul Излезнах със Дона, да изпия няколко бири.
Когато излезнах мъжът стоеше… С гръб към мен.
Излезнах да го потърся и намерих… това.
M-am uitat… şi am găsit asta.Току-що излезнах от затвора.
Излезнах преди три месеца.
След като излезнах с Бен за първи път, ми се обади след 11 дни.
După prima întâlnire cu Ben, m-a sunat abia peste 11 zile.Дори излезнах от колата.
Am şi ieşit afară din maşină.Мисля че все пак излезнах добър спонсор.
Cred că sunt un sponsor bun până la urmă.Не, не, току-що излезнах от съвещанието!
Натискате се откакто излезнах на сцената.
Vă giugiuliţi de când am ieşti pe scenă.Влезнах и излезнах без никой да ме забележи.
Am intrat şi ieşit fără probleme.Е, след като ми подадоха кислород и излезнах от спешното отделение
Ei, după ce mi-au scos masca de oxigen, şi am ieşit din camera de gardă,Излезнах от вкъщи тази сутрин,
От момента когато излезнах от оня фризер, знаех
Din momentul în care am ieşit din congelatorul ăla Дийкън, единствената причина поради която излезнах с теб е че си мислех че си свестен тип.
не мислих трезво. И излезнах без грим и без моя кръст.
nu gândeam limpede, şi am plecat fără machiaj şi fără cruciuliţă.
