Примери за използване на Измести на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ню Йорк измести Лондон като най-привлекателния финансов център.
New York-ul a depăşit Londra ca cel mai atractiv centru financiar din lume.Samsung измести Nokia като най-големия производител на мобилни телефони.
Samsung depaseste Nokia in topul producatorilor de telefoane mobile.Но епицентърът се измести!
Epicentrul s-a mişcat!Индия измести САЩ от второто място по брой на интернет потребители.
India depaseste SUA, la numarul de utilizatori ai internetului.Когато балансът се измести, може да настъпи възстановяване или да настъпи рецидив на заболяването.
Когато вниманието ви се измести към Настоящето, то става будно внимание.
Аналистът ни измести цената с 16 точки.
Analistul nostru a împins preţul ţintă cu 16 puncte.Той измести дори Христос.
El Разследването се измести от АДМ към Уитакър.
Investigaţia s-a schimbat de la ADM la Whiteacre.След придобиването Фератум ще измести фокуса на FCB към дивизията„Фератум Бизнес“.
И че ще измести бейзбола като национален спорт.
Și o să preia baseball ca noul nostru sport național.Развитието на интернет измести живота на хората фундаментално във всички отношения.
Dezvoltarea internetului a schimbat fundamental viața oamenilor în toate privințele.Мама каза, че ще се измести от стаята ти.
е човек, Сюзан, и ще измести компютрите.
Този инцидент стига, за да измести равновесието на силите.
Задържането на собствената си сянка в баланс може да помогне да се лекува и измести.
Menținerea propriei umbre în echilibru poate ajuta la vindecare și schimbare.Куршумът се измести.
Glonţul s-a mişcat.И така внезапно моят фокус се измести.
Și brusc, atenția mea s-a schimbat.Нека любовта измести страха ти.
по-млада танцьорка ще я измести.
