ИЗПЛАШИШ - превод на Румънски

• speria
• să sperii

Примери за използване на Изплашиш на Български и техните преводи на Румънски

трябва малко повече от това, за да ме изплашиш.
e nevoie de mai mult ca să mă sperii.

Може би се опитва да тества колко ще се изплашиш, ако спре да говори с теб.
Poate încerca să testeze cât de mult te-ai fi speriat dacă nu va mai vorbi cu tine.

само ще я изплашиш, а и е 1 през нощта в Маями.
O vei speria. E unu noaptea în Miami.

Мислиш, че ако ме изплашиш с голям скок,
Crezi ca daca m-ai intimida cu stack-ul mare,

Използвай това, което тя каза, за да изплашиш Кинази, и армията на Източен Судан.
Foloseşte afirmaţiile ei ca să-i sperii pe Kinyazi şi armata din Sudanul de est.

Ако пак ме изплашиш така още веднъж;
Daca ma mai sperii asa vreodata, asa ca ajuta-ma,

Такова куче е достатъчно чувствително и ако го изплашиш, ще започне да трепери.
Un astfel de cățeluș este destul de sensibil și, dacă el este speriat, va tremura.

посмееш да ги погледнеш в очите, ще се изплашиш.
îţi v-a fi frică.

Срещате се на оживено място, за да не я изплашиш.
o întâlnesc personal undeva public pentru ca ea să nu se sperie.

за да ги изплашиш?".
ca sa-i sperii?….

Судърман се е изплашил, но накрая са се смяли заедно.
Şi Suderman era speriat, dar apoi au râs împreună de tot ce se întâmplase.

Бях изплашен и… се върнах в спомените си на място където.
Îmi era frică şi… M-am dus într-un loc unde.

Трябва да съм изплашен, но съм удивително спокоен.
Ar trebui să fiu înspăimântat, dar sunt ciudat de calm.

Знам, че си изплашен и аз съм, но искам да вдигнеш телефона.
Stiu ca esti speriat si eu sunt speriata Dar am nevoie sa ridici telefonul.

Безплатни Joke с изплаши ужасяващ край на семейството и приятелите си.
Gratis Joke cu sperie îngrozitor capăt familia și prietenii.

Честно казано, малко са изплашени от снощната случка.
Cred că sunt cam înspăimântaţi de ce s-a întâmplat aseară.

Аз не съм изплашена, но Азан е.
Eu nu sunt speriat, dar Azan e.

Изплаши го, Мик.
Îl sperii, Mick.

Изплашена и студена, момичето побърза да се прибере вкъщи.
Speriat și frig, fata se grăbea acasă.

Малко ни изплашихте.
Ne-ai speriat puţin.