SPERII - превод на Български

• плашиш
• страх
• побърква
• стресна
• откачам
• стряскам
• плаша
• плаши
• плашите
• побърквам

Примери за използване на Sperii на Румънски и техните преводи на Български

Nu sperii pe sora ta.
Не плаши сестра си.

Nu sperii pe nimeni.
Не плаша никого.

Te sperii de un lucru atât de mărunt?
Страх те е от толкова малко нещо?

Ştiu care e problema ta, omule, dar nu mă sperii.
Не знам какъв ти е проблема, но не ме плашиш.

Eşti nesigură şi ne sperii de moarte pe toţi.
Вие не сте уверена, и ни плашите до смърт.

Nu mai sperii pe nimeni"mica javra psd-ista"!
Не плаши вече заразените с" п-чи въ-ки","съмнителен патриоте"!

Eu nu mă sperii, Linda.
Аз не се плаша, Линда.

Încă mă mai sperii.
Мен все още ме е страх.

Sa te părăsesc pentru ca ai o fata de nebun și sperii lumea.
Че трябвало да те изхвърля, защото приличаш на луд и плашиш хората.

Știam că va te sperii dacă i-am spus asta.
Знаех, че ще ви побърквам, ако кажа, че.

Nu mã sperii cu prostiile astea de Gestapo.
Не ме плашите с тия гестаповщини.

Cenușa nu mă sperii, dragostea mea.
Прахта не ме плаши, любов моя.

Cred că îi cam sperii.
Мисля, че ги плаша.

Mamă, încetineşte, mă sperii.
Мамо, намали, страх ме е.

Cum sa fac bani daca-mi sperii pacientii?
Как да взема парите си, ако плашиш пациентите ми?

Nu, nu te sperii, pentru că ştii ce fac?
Не те побърквам защото, знаеш ли какво правя?

Nu mă sperii, dacă asta voiai să faci.
Не ме плашите, ако това се опитвате да направите.

Îmi pare rău dacă te sperii, dar eu sunt.
Съжалявам, ако това те плаши, но аз съм.

Ei bine, atunci s-ar sti că nu sperii asa usor.
Е, тогава трябва да си разбрал, че не се плаша толкова лесно.

Credeam că nu te sperii.
Мислех, че не те е страх.