SCARE in Romanian translation

• speria
• sperii
• sperietura
• o sperie
• frica
• spaima
• înspăimântă
• de speriat
• teamă
• scare
• se tem

Examples of using Scare in English and their translations into Romanian

So you're telling me this whole virus scare was a bluff?
Deci, tu-mi spui că toată spaima asta de virus a fost un bluff?

Nice scare tactic.
Marfa tactica de speriat.

just give them a scare.
doar le da o sperie.

Maybe the blood will scare the sharks off.
Poate rechinii se vor speria de sânge.

This is about the medicine scare.
Asta este despre teamă de medicamente?

If you wanna scare, you make'em care!
Dacă vrei să-i sperii, fă-i să le pese!

When the scare was over…
Când sperietura s-a terminat,

That wasn't a scare tactic, Portia!
N-a fost o tactica de speriat, Portia!

She will scare the ghost.
Ea va speria fantoma.

You gave us a scare.
Ne-ai dat o sperie.

Problems, fears, things that scare you.
Probleme, temeri, lucruri care te înspăimântă.

So the m.B.C. Put a scare into the kid?
Deci cei de la M.B.C. au băgat spaima în el?

You scare me?
Îmi provoci teamă. Eu?

Scare them when ya knock like that.
Îi sperii când ciocăni aşa.

Your scare is wearing a little thin.
Sperietura ta este c-am slabă.

The First Red Scare.
Prima ilustrare Red Scare.

What could scare them both?
Ce le-ar putea speria amândoi?

And you call yourself a scare force?
Şi vă mai spuneţi forţă de speriat?

And her actions scare me even more.
Iar fapta ei mă înspăimântă si mai mult.

Stunning new sound effects guaranteed to cause a scare!
Uimitoare efecte de sunet noi garantat de a provoca o sperie!