Примери за използване на Изпънати на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Мъжете са полагани в гробовете по гръб, с изпънати крайници, а жените
Мъжете са полагани в гробовето по гръб, с изпънати крайници, а жените
Bărbații sunt puși în morminte pe spate, cu membrele întinse, iar femeileкраищата на ямата трябва да бъдат изпънати с лопатка и леко да натиснете вътрешната страна на кръга за кацане.
marginile carierei trebuie să fie strânse cu o lopată și apăsați ușor în interiorul cercului de aterizare.краката изпънати и токчета докосват един друг.
cu picioarele întinse, și tocuri atinge reciproc.Мъж лежи на пода по гръб със свити крака и изпънати в страни ръце(под ъгъл от 45 градуса към тялото).
Un om se află pe podea pe spate, cu picioarele îndoite și brațele întinse spre lateral(la un unghi de 45 de grade față de corp).трябва да държиш ръцете си изпънати и да се опиташ да почувстваш вятъра.
trebuie să le ții țepene și să încerci să simți vântul.са изпънати и вършат натиск върху нерва.
краката изпънати, пръстите на краката изправени тавана,
picioarele întinse, degetele de la picioare cu care se confruntă tavan,Неговите движения все още са много забавни и неудобни- изпънати на дръжките, той повдига задника за секунда,
Mișcările sale sunt încă foarte amuzante și ciudate- întinse pe mânere, el ridică fundul pentru o secundă,независимо в коя посока, но по-дългата, като отвора се опъва ръчно докато страните на отвора бъдат изпънати и обтегнати.
Дървото се изпъна, колкото може и рече.
Изпъни кракът към мен.
Întinde piciorul ăsta spre mine.Тялото му беше изпънато като дърво.
Изпънете ръката си отново!
Изпъни си пръстите.
Бавно изпъни ръка.
Întinde mâna uşor.Изпъни средния пръст.
Ridică degetul mijlociu.Тялото му беше изпънато като дърво.
Trupul îi era înțepenit ca un lemn.Изпънете ги добре!
Întindeti-le drept!Изпъни си ръката.
Întinde-ţi braţele.
