ИЗРАВНИ - превод на Румънски

• egaliza
• aliniază
• nivelat
• a egalat
• echilibra
• a uniformizat
• se nivelează
• ajunge

Примери за използване на Изравни на Български и техните преводи на Румънски

Царя-Бог ще изравни този град със земята!
Regele-zeu va arde acest oraş din temelii!

Оклахома изравни серията със Сан Антонио!
OKC egalează în seria cu San Antonio!

Като Апокалипсис е. Апокалипсисът изравни полето.
Este ca si cum apocalipsa… apocalipsa a nivelat terenul.

След попадението играта се изравни.
După eliminare, jocul s-a echilibrat.

Това е хирургична процедура, при семепровода на Дали прекъсната и след това изравни.
Este o procedura chirurgicala in care canalului deferent este tăiat și apoi legat.

и крак изравни.
și piciorul este aliniat.

Каза, че ще изравни училището със земята.
El a spus că o să ardă școala la pământ.

Вашите партньори просто ме остави тук изравни.
Partenerii tăi tocmai mi-a lăsat aici egalat.

Въздигна неговия свод и го изравни.
Dumnezeu a înălţat bolta şi a rânduit-o desăvârşit;

Колт изравни геймовете.
jocul lui Colţ s-a stabilizat.

Дърво пликоване слой около 2-3 и изравни здраво въже.
Wood strat înfășurător în jur de 2-3 și legat frânghie puternic.

След известно време полето на кучето напълно се изравни.
După un anumit timp câmpul câinelui se îndreaptă în totalitate.

изненадан съм, че не се изравни с нея.
sunt surprins că nu ai prins-o.

Или лицето, което го изравни Има обучение в Марлинспайк мореплаване.
Sau persoana care l-a legat are antrenament marinăresc.

След това цикълът се изравни.
Apoi ciclul este ajustat.

Сприй изравни.
Spree a egalat.

А с огъня от очите си ще изравни селото ви със земята!
Şi îşi va folosi… Privirea cu flăcări pentru a vă distruge satul!

Това ще изравни отношение на играчите, за да се компенсира времето,
Acest lucru va egaliza în raport cu jucătorii, pentru a compensa

Друга важна функция е да намали и изравни попиването на следващият материал- независимо дали той е боя,
O altă funcție importantă este aceea de a micșora și egaliza absorbția următorului material- indiferent dacă este vopsea,

която сте избрали, се изравни с тази сума.
suplimentul pe care îl alegeți se aliniază cu această sumă.