ALINIAZĂ - превод на Български

• подреждат
• подравнява
• изравнява
• подравняване
• привежда в съответствие
• съгласуват
• подредят
• подрежда
• изравняват
• привеждат в съответствие
• съгласува

Примери за използване на Aliniază на Румънски и техните преводи на Български

Aliniază obiectul( ele) la stînga.
Ляво подравняване на обектите.

Uneori stelele se aliniază.
Понякога звездите се подреждат.

Aliniază obiectul( ele) în sus.
Горно подравняване на обектите.

Aliniază obiectul( ele) la dreapta.
Дясно подравняване на обектите.

Aliniază obiectul( ele) în jos.
Долно подравняване на обектите.

Aliniază în sus.
Горно подравняване.

Aliniază capul de imprimare.
Подравняване главата на принтера.

Aliniază soldaţii.
Стройте войниците.

Măștile nu se aliniază corect în editor în timp ce utilizează EdgeBlending.
Маските не се приравняват правилно в редактора, докато използват EdgeBlending.

Celulele urotheliene care aliniază toate fluxurile urinare și căile;
Уротелиални клетки, които линизират всички изтичания на урина и пътеки;

Acest regim aliniază viteza de circulație la speciile
Този режим привежда скоростта на движение в съответствие с вида

Acesta aliniază normele privind importul de banane cu reglementările Organizației Mondiale a Comerțului.
То привежда правилата за внос на банани в съответствие с регламентите на Световната търговска организация.

Partenerii de dezvoltare UE îşi aliniază programele la aceste strategii;
Партньорите на ЕС в областта на развитието приравняват своите програми с тези стратегии;

Aliniază pe ax angrenajele,
Подравни механизмите на оста,

Aliniază cu programe de Master similare de la Universitatea din Liverpool.
То ще съгласува с подобни програми, магистри в университета в Ливърпул.

Sertarele se aliniază foarte ușor.
Чекмеджетата се плъзгат много гладко.

Aliniază supapele de combustibil pentru alimentare din rezervorul trei!
Изравнете горивния клапан от резервоар за съхранение 3 към работния!

Sergent, aliniază-i câte doi şi să mergem.
Сержант, стройте ги в редица по двама и се изтеглете.

Lopez, aliniază-i!
Лопес, строй ги!

Aliniază deficiențele neurotransmițătorilor,
Той подрежда недостатъците на невротрансмитерите,