ALIGNS in Romanian translation

• aliniază
• se aliniaza
• alinierea
• alinieaza

Examples of using Aligns in English and their translations into Romanian

Align Middle- This aligns the selected objects in the horizontal middle selected objects.
Aliniere la mijloc- aceasta se aliniază obiectele selectate în obiectele selectate din mijloc orizontală.

Somehow, my painting aligns with my inner search.
Într-un fel, pictura mea se aliniază căutărilor mele interioare.

Is it leading me in a path that aligns with true spiritual teaching?
Este mă conduce într-o cale care se aliniază cu adevărata învățătură spirituală?

Now you know how social media aligns with SEO.
Acum știi cum mass-media sociale se aliniază cu SEO.

A hard surface aligns the vertebrae.
Un hard Suprafata aliniaza vertebre.

The textured layer of paint makes the base uniform and visually aligns it.
Stratul de vopsea texturat face ca baza să fie uniformă și să o alinieze vizual.

the solar system's equator aligns with the galactic equator.
sistemul solar al ecuatorului se aliniază cu ecuatorul galactic.

Let go of the mouse button when the polygon aligns with the building footprint.
Eliberați butonul mouse-ului atunci când poligonul s-a aliniat cu amprenta clădirii.

This is called metaphase I, and everything aligns.
Aceasta se cheamă Metafaza 1… cînd totul se aliniază.

This building material perfectly aligns the walls, so it can be used as a finishing finish.
Acest material de construcție aliniază perfect pereții, astfel încât poate fi folosit ca finisaj.

Observe in what order aligns students and what is the procedure of greeting inside.
Observa in ce ordine se aliniaza studentii si care este procedura de salut in interior.

Mudras- Body and hand yoga aligns your body's energy so you can reach your spiritual aim.
Mudre- Yoga cu corpul și degetul îți aliniază energia corpului pentru a-ți putea atinge scopul spiritual.

It is a choice where the ego or mind aligns with the Higher Aspect as it works with the Flow Of Divine Creative Intelligence.
Este o alegere din locul in care ego sau mintea se aliniaza cu Aspectul vostru Divin, in timp ce lucreaza cu Fluxul Inteligentei Divine Creative.

proving the Romanian industry aligns with the European trends and professionalism of the local market.
socială adresate propriilor clienți, ce dovedesc alinierea industriei românești la tendințele europene și profesionalismul pieței locale.

Second, another slot aligns with the positions of the rising sun at the time of the summer and winter solstices and at the equinox.
A doua, alta deschizatura se aliniaza cu pozitiile de rasarit ale soarelui la momentul solstitiilor de vara si de iarna si la echinoctiu.

Moreover, the proposal aims at BEREC becoming a Union decentralised agency and aligns it with the principles of the Common Approach.
În plus, propunerea vizează transformarea OAREC într-o agenție descentralizată a Uniunii și alinierea acesteia la principiile abordării comune.

Romania aligns to EU legislation introducing mandatory compliance to requirements of EN54 Standard by Order No. 1157 of November 24, 2015 issued by the Romanian Government.
Romania se aliniaza legislatiei europene introducand OBLIGATIVITATEA respectarii cerintelor standardului EN54 prin Ordinul nr 1157 din 24 noiembrie 2015 emis de Guvernul Romaniei.

on December 24, aligns with the 3 brightest stars in Orion's Belt.
care pe 24 decembrie se aliniaza cu cele mai luminoase 3 stele din centura lui Orion.

neurons contain an iron oxide crystal that aligns with magnetic north.
neuronii contin cristale de oxid feric care se aliniaza cu nordul magnetic.

Is a way for creating a management system that aligns with the requirements of regulators;
Constituie un mijloc pentru crearea unui sistem de management care se aliniaza cu cerintele autoritatilor de reglementare;