ИЗЧАДИЕ - превод на Румънски

• odrasla
• copil
• progenitura
• creatură
• vlăstar
• monstru

Примери за използване на Изчадие на Български и техните преводи на Румънски

Ти си изчадие.
Eşti o ştrengăriţă.

Един луд учен създава изчадие, което никой не може да спре!
Un om de ştiinţă nebun a creat un monstru… care nu poate fi oprit!

Убийте това изчадие!
Împuşcaţi-l pe nenorocitu' ăsta!

Последна доверила ти се Халиуел, погреба демоничното ти изчадие.
Ultima Halliwell care-a avut încredere în tine ti-a îngropat plodul demonic.

Ти ме обиди, и обиди тази компания с адското си изчадие.
M-ai insultat. Şi ai insultat întreaga companie prin creaţia ta monstruoasă.

Няма ли да унищожим това дяволско изчадие?
Nu l-am învins pe diavolul reîncarnat?

Трябва да има начин да се отървем от това изчадие.
Trebuie să fie o cale să scăpăm de anomalia asta.

долно сирашко изчадие.
sac de gunoi fara mama ce esti.

Малкото изчадие.
Mica întepatura.

Интересно, последният път, като те видях, беше надменно малко изчадие.
E amuzant. Ultima dată când te-am văzut erai o mucoasă.

Кажи сбогом, изчадие.
Spune adio, târâtură.

О, това си ти, малко изчадие.
Pai, tu esti, mic copil oribil.

Гори в ада, изчадие.
Arzi în iad, jegosule!

Ще те хвана малко изчадие!
Te prind eu, ticăloasă mică!

Мислят, че съм изчадие на природата.
Toţi cred ca sunt o ciudăţenie a naturii.

Но малкото изчадие.
Dar mica ştrengăriţă.

Коледа: Денис е истинско изчадие, той просто не мо.
Crăciun: Dennis este un adevarat rasfatat, el pur.

Защо реши да го призоваваш това изчадие?
De ce-ai invocat acea chestie?

Господарю, не слушай това изчадие!
Domnule, nu asculta această blasfemie.

Не ме докосвай, изчадие!
Nu ma atinge, pocitanie!