ИМАШЕ МАЛЪК - превод на Румънски

• am avut un mic
• a avut nişte
• a avut un mic
• a avut o mică
• am avut o mică

Примери за използване на Имаше малък на Български и техните преводи на Румънски

Но имаше малък проблем.
Dar a fost o mică problemă.

Имаше малък пристъп на паника?
A avut un pic de atac de panică.- Atac de panică?

Имаше малък проблем с булчинското парти.
A fost o mică problemă cu nuntaşii.

Добре… имаше малък гаф при фризьора,
Ok… a fost o mică situatie la coafor,

Имаше малък пистолет в дамската и чанта.
Era un mic revolver în geanta ei.

Имаше малък инцидент вкъщи.
Am avut mică o ieşire acasă.

Имаше малък проблем, вероятно предизвикан от мен.
A fost ceva minor, declanşat probabil de mine.

Имаше малък проблем.
Avea o mică problemă.

Имаше малък проблем в Палм Бийч с моторницата на Еди.
A fost o mică problemă cu barca lui Eddie la Palm Beach.

Имаше малък офис в центъра.
Avea un mic birou la periferie.

Имаше малък проблем.
A fost o mică problemă.

Имаше малък конфликт, да.
A fost o mică tragedie, da.

Имаше малък проблем по поръчката.
Eu am avut o mica belea cu o comanda.

Имаше малък инцидент през уикенда.
Un mic accident în weekend.

(Sighs) тя имаше малък мустак?
Ştii că şi ea avea o mică mustaţă?

Имаше малък инцидент.
A fost un mic accident.

Имаше малък инцидент и след това започна да изберете думите му.
Avut un mic accident și apoi au început să aleagă cuvintele sale.

Да, точно така. Виждаш ли, имаше малък недостатък в плана.
Da, planul lor avea un mic neajuns.

беше различно тогава, имаше малък избор.
era diferit pe atunci, aveai puţine opţiuni.

Добре е, макар че имаше малък проблем тази сутрин.
Este bine, cu toate c-a fost o mica problema dimineata.