Примери за използване на Каузата на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Но каузата е добра.
Dar este pentru o cauză bună.Каузата е добра.
E pentru o cauză nobilă.Вече не ме интересува каузата.
Nu-mi pasă de cauză acum.Ще си дам живота за каузата.
Mi-am sacrificat viata pentru cauzã.Не ти ли казва, че каузата ни е справедлива?
Вярвам в каузата.
Eu cred în această cauză.Възхищавам се на ангажираността ти кум каузата.
Trebuie să admir devotamentul tău faţă de cauză.Това не е решаващо за каузата.
Asta nu e ceva concludent cu sobrietatea ta.И заради Омар тази ярост изложи каузата на риск.
Din Смятайте ме за приятел на каузата.
Consideraţi-mă a fi un prieten al acestui scop.Присъединиха ли се към каузата?
Au aderat la cauza noastră?Накара ме да повярвам, че каузата ти е за доброто на човечеството.
Аз ще рискувам всичко за каузата.
Voi risca totul pentru această cauză.Това е за каузата.
Este pentru cauza noastră.Миньорите дадоха по 50 боливиана от заплатите си каузата.
Minerii au donat 50 de bolivieni din salariu pentru cauza noastră.Приветствам те към каузата, братко.
Bine ai venit în cauza noastră, frate.Вие сте герой сред онези, които поддържат каузата ви.
Eşti un erou pentru cei care aderă la cauza ta.Всеки търговец трябва да върне ситуацията на каузата, която го притеснява.
Това няма да помогне на каузата ви.
Световните медии са отвън, обсъждайки каузата ни.
Media internaţională este chiar acum afară discutând despre cauza noastră.
