КЛЕЙМОТО - превод на Румънски

Примери за използване на Клеймото на Български и техните преводи на Румънски

Стил/тема:

например SMS телефон шлюз номер, клеймото,” Продавач/ Reseller” код.

cum ar fi numărul de telefon SMS, timestamp,” Furnizor/ distribuitor” cod.

От страх, че дъщеря й ще носи клеймото на незаконнородена, тя си промени името и хвана ужасна болест.

A fost terifiant pentru copilul ilegitim care a purtat acest stigmat Si-a schimbat numele si a contactat o boala care i-a desfigurat fata.

Version 2.4: клеймото на дейност е променен към по- лесно четим формат,

Versiunea 2.4: amprenta de timp de activitate a fost schimbat la o mai ușor de format lizibil,

Не мога да си обясня клеймото на Рандъл, но знам,

Nu pot explica de brand Randall lui, dar știu

можем да сравним клеймото от тези писма с печатите на вашия паспорт.

putem compara timbrele de pe scrisori cu vizele din paşaport.

Модифицирана база данни dar_manager да помисли Дрестьпление както и прави времето на промяна като клеймото стойност за данни на записани файлове.

Bază de date dar_manager modificate pentru a lua în considerare atât ctime și mtime ca valoare pentru datele amprentei de timp fișierelor salvate.

входящи повикване номера ще бъдат записани заедно с клеймото от прозореца 8 шпионин телефон.

intrare vor fi înregistrate împreună cu temporale de Window Phone 8 spion.

първо виж клеймото.

uită-te la ştampila poştei mai întâi.

Safari на iPhone се регистрира с клеймото.

iPhone Safari este autentificat cu ştampile de timp.

е обречен да носи клеймото на син на предател през целия си живот.

trebuie să îndure stigmatul de a fi fiul unui trădător.

дата и клеймото, дейности(съединение, играят,

data și mărci de timp, activități(asociere, redare,

дали са добавени клеймото.

nu au fost adăugate mărci de timp.

операционната система, клеймото с дата/час, както и кликстрийм данни.

sistemul de operare, marcajul de dată/oră și date despre secvența de clicuri.

Отдаване под наем на клеймото направя броя схрусква от разходите

A lăsa Amprentă de timp face numărul ronțăit de la ratele de cost

Това клеймо е визитната им картичка.

Semnul acela e cartea lor de vizita.

Това на ухото му е моето клеймо.

Ăla-i semnul meu, de pe urechile lui.

Кралското клеймо.

Sigiliul regal.

Няма да стигнеш далеч с това клеймо на врата.

Nu vei ajunge foarte departe cu semnul ăla pe gât.

За какво клеймо говорите?

Despre ce marcaj vorbesti?

Намери древните клейма в папските архиви

Ai găsit însemnele străvechi în criptele Papale