Примери за използване на Клишета на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не ми трябват американски спортни клишета.
Пет клишета в американското кино.
De clişee din filmele americane.Въпреки преобладаващите клишета за породата, домашни любимци имат слънчев разпореждане.
În ciuda clișeele predominante despre rasa, animale de companie au o dispoziție însorită.Да, някои клишета се дължат на истината.
Da, unele clișee sunt întemeiate în adevăr.Спести си ненужните клишета.
Scuteşte-ne de clişeele plictisitoare.Трябва да спреш да вярваш на холивудските клишета за любовта.
Trebuie să nu mai pui botul la cliseele alea de Когато чуя подобни клишета, първо проверявам фактите.
Când aud astfel de clişee, verific întâi faptele.Тайни знаци, клишета и кодове.
Резолюциите за Нова Година са клишета, които вероятно са малко остарели.
Rezoluțiile de Anul Nou sunt clise sunt, probabil, un pic depășite.Твърде много клишета, някои от които прекалено досадни.
Există prea multe flashbak-uri, dintre care unele plictisitoare.Трябва да се правят различни клишета, и да се работи с гумени ръкавици.
Trebuie să fac matriţe diferite şi să port mănuşi de cauciuc în timpul operaţiunii.Значението на думата"комуникативно" и други клишета в резюмето.
Semnificația cuvântului"comunicativ" și a altor ștampile în rezumat.когато ми липсва опит, използвам клишета.
pentru lipsa de experientă compensez cu clisee.Като говорим за клишета.
Такива сте клишета.
Sunteţi atât de siropoase.И научих, ъм… много нови клишета.
Şi am învăţat… o mulţime de clişee noi.Сега е мой ред за клишета.
Acum este timpul ca eu să vin cu un clişeu.От какво? в книгите ми има ли клишета?
Din ce să te vindeci? Spune-mi ceva. Cărţile mele conţin clişee?Мислите че говоря клишета.
Credeţi că vorbesc în clişee.Как и защо да намалите употребата на клишета.
