КЛЮЧОВИ ХАРАКТЕРИСТИКИ - превод на Румънски

• caracteristici cheie
• principalele caracteristici

Примери за използване на Ключови характеристики на Български и техните преводи на Румънски

кривата на роговицата и други ключови характеристики.
curbura corneei si alte caracteristici cheie.

трябва да обърнете внимание на няколко ключови характеристики на такова устройство.
trebuie să fiți atenți la câteva caracteristici cheie ale unui astfel de dispozitiv.

Една от тези ключови характеристики е централизирано управление на изгубени
Una dintre aceste caracteristici cheie este administrarea centralizată a dispozitivelor pierdute

Ключови характеристики Интензивна, усъвършенствана програма,
Caracteristici cheie Un program intensiv,

има редица ключови характеристики, с които трябва да отговаря всеки родител.
există o serie de caracteristici cheie pe care orice mamă trebuie să le corespundă.

Въпреки това, Те наричат имат ключови характеристики и звездни качества в общата.
In orice caz, ei numesc au caracteristici cheie și calități stele în comun.

Ключови характеристики Характеристичен импеданс:
Performanță cheie Impedanță caracteristică:

Във всяка чаша кафе има три ключови характеристики, които оформят цялостния му вкус:
În fiecare ceașcă de cafea se pot găsi trei caracteristici cheie care creează gustul său de ansamblu:

Една от тези ключови характеристики е централизирано управление на изгубени
Una dintre aceste caracteristici esențiale este administrarea centralizată a dispozitivelor pierdute

Цветовата ефективност е сред най-важните ключови характеристики при избора на проектор за домашно кино.
Performanțele de culoare sunt printre cele mai importante caracteristici cheie la alegerea unui proiector Home Theater.

обхваща силната си идентичност и наследство на Марио като ключови характеристики на неговия отличителен характер.
moștenirea sa puternică Māori ca trăsături cheie ale caracterului său distinctiv.

Защото хората те виждат като важен и силен, уникална комбинация от две ключови характеристики: топъл
Pentru că oamenii te percep drept o combinație puternică și importantă de două caracteristici cheie: uman

обхваща силната си идентичност и наследство на Марио като ключови характеристики на неговия отличителен характер.
moștenirea puternică maori ca trăsături cheie ale distinctivității sale.

От многобройните ключови характеристики, може би най-учудващо е интелигентният артикулен дизайн на завесите,
Dintre numeroasele caracteristici cheie, probabil cel mai izbitant este designul cortinei inteligente,

Като взе предвид съобщението на Комисията от 18 юли 2014 г., озаглавено„Градското измерение на политиките на ЕС- ключови характеристики на една програма на ЕС за градовете“(COM(2014)0490).
Având în vedere Comunicarea Comisiei din 18 iulie 2014 intitulată„Dimensiunea urbană a politicilor UE- Principalele caracteristici ale unei agende urbane a UE”(COM(2014)0490).

притежаващ и двете ключови характеристики: висока разпространяемост и смъртност.
care are două caracteristici principale: difuză mare şi a mortalităţii.

Ключови характеристики Интензивна, усъвършенствана програма,
Caracteristici cheie Un program intensiv,

Ключови характеристики Придобият професионална квалификация, с диплома, призната от професиите Съвета на здравеопазването
Caracteristici cheie Obține o calificare cu un grad recunoscut de profesiile Consiliu Sănătate

включително ключови характеристики на бенефициера и на самата операция;
inclusiv caracteristicile-cheie ale beneficiarului și ale operațiuni;

И оттам бяхме в състояние да определим точно две ключови характеристики: какви шарки
Aşa am punctat două caracteristici cheie: ce tipare