КЛЮЧОВИ ЕЛЕМЕНТИ - превод на Румънски

• elemente cheie
• elemente esențiale
• elemente-cheie
• elementele-cheie
• elemente esenţiale
• elementele cheie
• elementele esențiale
• elementelor-cheie

Примери за използване на Ключови елементи на Български и техните преводи на Румънски

Други ключови елементи при лечение на пациенти с азбестоза са спиране на тютюнопушенето,
Alte elemente-cheie în tratarea pacienţilor cu azbestoză sunt renuntare la fumat,

са ключови елементи в това, което прави за почистване фирми различно.
sunt elemente cheie în ceea ce face companiile de curățenie diferit.

ще разпознаете всички ключови елементи.
veți recunoaște toate elementele-cheie.

професията са ключови елементи при гарантирането на равни възможности за всички
munca sunt elemente esenţiale ce garantează şanse egale pentru toţi

търговията са ключови елементи в постигането на устойчиво развитие,
schimburile comerciale sunt elemente esențiale pentru realizarea dezvoltării durabile,

И двете индустрии се определят като ключови елементи на Лисабонската политика,
Ambele sunt identificate drept elemente-cheie ale Strategiei Lisabona,

които са ключови елементи в изучаването на тази тема.
economici care sunt elemente cheie într-un studiu al acestui subiect.

Това са ключови елементи за всеки надежден инвеститор
Acestea sunt elemente esențiale pentru orice investitor fiabil

които са ключови елементи в изследването на тази тема.
economici care sunt elemente cheie într-un studiu al acestui subiect.

Ключови елементи на съоръженията отчасти се проектират и произвеждат на място при нас“, казва Хартман.
Elementele cheie ale fabricilor sunt parţial concepute şi produse la nivel intern, de către noi”, afirmă hartmann.

развитието на структуриран диалог със съответните заинтересовани страни в областта на правата на човека са ключови елементи на този процес.
dezvoltarea unui dialog structurat cu părțile interesate relevante din domeniul drepturilor omului sunt elemente esențiale ale acestui proces.

знаете важни ключови елементи да се търси.
ştii importante elemente cheie pentru a căuta.

Заетостта и професията са ключови елементи при гарантирането на равни възможности за всички
Ocuparea forței de muncă și munca sunt elementele esențiale pentru garantarea egalității de șanse pentru toți

Каризма Анализатор Сравнителните аналитични инструменти са ключови елементи, които трябва да бъдат част от ежедневието на всяка модерна организация.
Instrumentele de analiză comparativă sunt elementele cheie obligatorii în viaţa de zi cu zi a oricărei organizaţii moderne.

трябва да потърсите определени ключови елементи.
trebuie să căutați anumite elemente cheie.

Софтуерът поддържа всички ключови елементи на имейл файла,
Software-ul menține toate elementele cheie ale fișierului de e-mail,

доставя на бебетата антитела, които активират клетки естествени убийци(НК), ключови елементи на вродената имунна система.
placenta transmite sugarului anticorpi care activează celulele„ucigașe” naturale(NK), elemente cheie ale sistemului imunitar înnăscut.

Тази технология ни информира кои посетители са щракнали върху ключови елементи(като връзки или графики)
Această tehnologie ne spune ce vizitatori au făcut clic pe elementele cheie(de exemplu, legături

верига за доставки са ключови елементи на новата седалка за безопасност.
lanțul de aprovizionare sunt elemente cheie pentru un scaun de siguranță.

Интерфейсът на програмата ви позволява да сменяте ключови елементи, което прави ползването на услугата по-удобно.
Interfața programului vă permite să schimbați elementele cheie, ceea ce face utilitatea mai convenabilă pentru utilizare.